Vertaling van "cablecom's" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you wish, cablecom's spam filter can automatically filter incoming e-mails.
Le filtre anti-spam de cablecom permet de filtrer automatiquement les e-mails entrants, chaque fois que vous le voulez.
cablecom interactive is cablecom's new mobile portal.
All of cablecom's products can be tried out imme-diately and without commitment for two whole months without any further costs or contractual obligations.
Tous les pro-duits de cablecom peuvent dès maintenant être testés sans engagement et ce pendant deux mois, sans coûts supplémentaires ni obligations contractuelles.
Today, only one third of Austrian households and approximately half of Swiss households are connected to upc cablecom's own network.
Aujourd'hui, seule la moitié des foyers suisses et le tiers des foyers autrichiens bénéficient d'un raccordement au réseau de upc cablecom.
In order to avoid any service interruptions for our customers, the reorganisation of cablecom's Internet services has been postponed.
Afin d'éviter d'éventuelles interruptions de service chez nos clients, les changements des services Internet annoncés par cablecom sont repoussés.
Take advantage of cablecom's «customers get customers» program now!
Profitez maintenant du programme «Parrainage client» de cablecom!
For the time being, you can use cablecom's TV on demand to watch programmes on Swiss Television again.
Avec TV on demand de cablecom, vous pouvez regarder maintenant de nouveau des émissions de la télévision suisse.
The new Internet products for upc cablecom's business customers include the fastest connections available throughout Switzerland.
La nouvelle offre Internet destinée aux clients commerciaux de upc cablecom comprend les raccordements les plus rapides disponibles dans toute la Suisse.
Subscribers are also able to benefit from products such as MyPrime, Wi-Free and Horizon Go - upc cablecom's mobile TV service.
Les abonnés peuvent aussi bénéficier de produits comme MyPrime, Wi-Free et Horizon Go, la télévision en déplacement.
Cablecom's upward trend, which started in the second half of 2009, is still going strong in the second quarter of 2010.
Au deuxième trimestre 2010, cablecom poursuit sa tendance à la hausse amor-cée au deuxième semestre de 2009.
During the course of the next few months, Cablex AG, the leading company for the construction and maintenance of wired and wireless networks in Switzerland, will upgrade Cablecom's network.
Cablex SA, première entreprise de Suisse pour la construction et l'entretien de réseaux câblés et sans fil, va moderniser le réseau de Cablecom dans les prochains mois.
An active musician, he was previously Cablecom's Press Spokesman and before that Head of Communications for sunrise, the mobile phone provider.
Le musicien actif vient de la société Cablecom dont il était le porte-parole, après avoir été Head of Communications chez Sunrise.
One of the major advantages of upc cablecom's hybrid glass fibre optic cable network is that its performance can be upgraded constantly to higher speeds without the need to build completely new networks.
Un des grands avantages de son réseau câblé hybride en fibre optique est que les investissements constants lui permettent de rester performant sans devoir sans cesse être modernisé ou développé.