We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opération des FAC
undermine the safety of personnel involved in, or the potential success of, a CAF operation
compromettre la sécurité du personnel ou les chances de succès d'une opération des FAC
This appears to be the first instance of data being used to ascertain an increased risk of suicide while deployed on a CAF operation and while taking mefloquine for malaria chemoprophylaxis.
Cela semble être la première fois que des données ont été utilisées pour déterminer si le déploiement au cours d'une opération des FAC et la prise de méfloquine pour la chimioprophylaxie du paludisme étaient associés à une augmentation du risque de suicide.
Operational law is that body of domestic and international law that applies to the conduct of all phases of a CAF operation at all levels of command.
Le droit opérationnel est la partie du droit national et international qui s'applique à la conduite de toutes les étapes d'une opération des FAC à tous les niveaux de commandement.
If deployed on a named CAF operation, you will have more money in your pocket thanks to new Tax relief measures.
Si vous prenez part à un déploiement dans le cadre d'une opération des FAC désignée, vous aurez plus d'argent dans vos poches, grâce aux nouvelles mesures d'exonération fiscale.
For each year, read across the row to determine the CAF operation name given to the deployment, the location to which the assets were deployed, and a short description of the operation. Deployment Date
Pour chaque année, lire la rangée afin de déterminer le nom d'opération des FAC qui a été donné au déploiement, l'endroit où les ressources ont été déployées, ainsi qu'une brève description de l'opération.
The MTTF was responsible for preparing, repairing, packing and shipping vehicles, equipment and material to the new CAF operation in Kabul or back to Canada.
La FOTM était chargée de préparer, de réparer et d'emballer les véhicules, l'équipement et le matériel et de les expédier vers la nouvelle opération des FAC à Kaboul ou au Canada.
Generate deployable, high readiness Special Operations Forces (SOF) capable of deploying as part of a broader CAF operation, or independently
Mettre sur pied des forces d'opérations spéciales (FOS) à haut niveau de préparation (SOF) capables de se déployer dans le cadre d'une opération des FAC de plus vaste envergure ou de façon indépendante
They are at the heart of nearly every domestic and international CAF operation, moving critical equipment, personnel and supplies to wherever they need to be.
Ces véhicules sont au cœur de presque toutes les opérations nationales et internationales des FAC, et transportent du matériel, du personnel et des fournitures essentiels là où ils doivent se rendre.
the operational preparedness or effectiveness of a CAF operation is affected by damage to its resources and it is suspected on reasonable grounds that the damage is associated with a threat to the security of DND and the CAF
la préparation ou l'efficacité opérationnelle d'une opération des FC est affectée par des dommages à ses ressources, et, sur la foi de motifs raisonnables, il est soupçonné que les dommages soit liés à une menace à la sécurité du MDN et des FC
Operationally, the CF MP Gp continued to demonstrate excellence in virtually every named CAF operation.
Sur le plan opérationnel, le Gp PM FC a continué à faire preuve d'excellence dans pratiquement chaque opération désignée des FAC.
Op LENTUS is the CAF operation to respond to domestic emergencies, like floods and forest fires, where civil agencies need CAF support.
L'Op LENTUS désigne les interventions des FAC en cas d'urgence nationale, comme les inondations et les feux de forêt, lorsque les autorités civiles ont besoin de leur soutien.
Op LIMPID is the overarching CAF operation commanded and coordinated by CJOC and the JTFs that provides for presence and awareness in the maritime, land, air, space and cyber domains.
L'Op LIMPID est l'opération générale des FAC commandée et coordonnée par le COIC et les FOI qui fournissent une présence et une connaissance de la situation dans les domaines maritime, terrestre, aérien, spatial et cybernétique.
Operation HONOUR is an enduring CAF operation; however, policy and programme support aspects involve close cooperation with the Department.
L'Opération HONOUR est une opération durable des FAC; par contre, les aspects du soutien de la politique et du programme impliquent une coopération étroite avec le ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.