Vertaling van "calculation time required" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
temps de calcul nécessaire
temps de calcul requis
An objective of the present invention is, while reducing calculation time required for OPC model calibration, to increase precision.
La présente invention vise, tout en réduisant un temps de calcul nécessaire pour un étalonnage de modèle de code de point d'origine (OPC), à augmenter la précision.
The calculation time required when use is made of FFTs is substantially shorter than in the case of explicit calculation of the correlation expressions in conformity with the state of the art.
Le temps de calcul nécessaire avec les transformations de Fourier rapides est sensiblement plus court qu'en cas de calcul explicite des expressions de corrélation selon l'état de la technique.
This set-up of the vision system allows limiting the calculation time required for carrying out a picking cycle, which significantly enhances the time-efficiency of this automatic fruit by fruit picking device.
Cette conception du système de vision permet de limiter le temps de calcul requis pour effectuer un cycle de cueillette, ce qui améliore significativement le rendement de cueillette de fruits au moyen du dispositif cueilleur de fruits.
Calculation time required for determining access is greatly decreased using pre-computed access calculations as a baseline.
Le temps de calcul requis pour déterminer les durées d'accès est fortement réduit grâce au recours à des calculs d'accès effectués préalablement en tant que ligne de base.
consequently, the number of times that the value of an exponential function must be determined can be substantially reduced, resulting in a substantial reduction of the calculation time required for the reconstruction of an image of the interior of the turbid medium.
par conséquent, le nombre de fois que la valeur d'une fonction exponentielle doit être déterminée peut être réduit sensiblement, ce qui a pour effet une réduction substantielle du temps de calcul nécessaire à la reconstruction d'une image de l'intérieur du milieu turbide.
The calculation time required for the application of these methods may be long, whereas a limited time is generally available to conduct a building LCA study.
Les temps de calcul peuvent être longs pour ces méthodes alors qu'en conception, un temps limité est généralement consacré aux études d'ACV des bâtiments.
Abstract: One of the current challenges in the domain of the multiobjective shape optimization is to reduce the calculation time required by conventional methods.
Résumé : Dans le domaine d'optimisation de forme de structures, la réduction des coûts et l'amélioration des produits sont des défis permanents à relever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.