Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calender roller
Vertaling van "calender roller" in Frans
rouleau de calandre
The invention also relates to a resilient calender roller comprising a coating containing such a fiber material.
L invention concerne aussi un rouleau de calandre élastique comportant un revêtement comprenant un tel matériau fibreux.
Each calender roller has one movable blade, which is used for cleaning roller surface.
Chaque rouleau de calandre a une lame mobile, qui est utilisée pour nettoyer la surface du rouleau.
in the heated condition of the calender roller, has an internal prestress in the form of compressive stresses as the stress buffer that counteract the tensile stresses
présente comme tampon de tension, à l'état chauffé du rouleau de calandre, une précontrainte intérieure sous forme de tensions de compression, qui agissent à l'encontre des contraintes
the pleat made is taken to the pinch of a calender and fixed by heating at least one calender roller and by being taken through the roller pinch
chaque pli formé est amené à la zone de pincement d'une calandre, est fixé sous l'effet d'au moins un rouleau de calandre chauffé et par passage à travers la zone de pincement
The invention relates to a heatable calender roller which comprises a hollow roller body (15) having a calender bowl and configured to conduct a heat transfer medium.
L'invention concerne un rouleau de calandre chauffable, comportant un corps (15) creux qui présente une coque, ledit corps étant conçu pour permettre le passage d'un milieu caloporteur.
the invention relates to a roller used as a calender roller for paper treatment
la présente invention concerne un cylindre qui est utilisé comme cylindre de calandre dans le traitement du papier
The roller can be used both as a wet press roller in papermaking machines and as a hard calender roller for glazing paper.
Ce cylindre s'utilise comme cylindre de pressage humide dans des machines à papier ainsi que comme rouleau dur de calandre pour glacer du papier.
During process of paper web entering into calender roller from drying section, there has a movable curved roller, which is used for spreading paper web.
Pendant le processus d'entrée de la bande de papier dans le rouleau de calandre à partir de la section de séchage, un rouleau incurvé mobile est utilisé pour étaler la bande de papier.
an optionally a calender roller
et éventuellement un cylindre calandreur
The melt, film or web is pressed to the cylindrical roller (10) between the calender roller (20) and outlet roller (30) by at least one smoothing roller (50).
Entre le rouleau à calandre (20) et le rouleau de sortie (30), la masse fondue voire le film ou la bande est appuyé avec au moins un rouleau de lissage (50) sur le rouleau à cylindre (10).
CALENDER AND INTERMEDIATE CALENDER ROLLER
CALANDRE ET CYLINDRE INTERMÉDIAIRE DE CALANDRE
The invention relates to a roller (20) used as a calender roller for paper roller comprises an outer coating (22) containing PEEK fibres (23) embedded in resin (24) in order to improve the mechanical fracturing properties thereof.
Le cylindre présente un revêtement extérieur (22) qui contient des fibres de polyétheréther-cétone (23) noyées dans de la résine (24), permettant d'améliorer ses caractéristiques de résistance à la rupture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calender roller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
