Vertaling van "call for the speedy implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appelons à la mise en oeuvre rapide
We call for the speedy implementation of this agreement through viable, simple and sustainable mechanisms and commit ourselves to introducing legislative changes to this effect.
Nous demandons la prompte mise en œuvre de cet accord par des mécanismes viables, simples et durables et nous engageons à introduire des modifications législatives à cet effet.
In this regard, we call for the speedy implementation of resolution 1631, which urges international organizations to contribute to the strengthening of the capacity of African regional and subregional organizations.
À cet égard, nous appelons à la mise en œuvre rapide de la résolution 1631, par laquelle le Conseil prie instamment les organisations internationales de contribuer à renforcer la capacité des organisations régionales et sous-régionales africaines.
We welcome the decision in principle of the parties of Bougainville to destroy the collected weapons, and we call for the speedy implementation of that decision.
Nous nous félicitons de la décision de principe des parties bougainvilliennes de détruire les armes collectées et nous appelons à la mise en oeuvre rapide de cette décision.
In that regard, he renewed his call for the speedy implementation of the recommendations of the technical assistance needs mission that had visited Nigeria in 2000.
M. Adeniji renouvelle à cet égard son appel en faveur d'une application rapide des recommandations de la mission d'évaluation des besoins d'assistance technique qui s'est rendue au Nigéria en 2000.
We call for the speedy implementation of that decision, as well as for a clear framework of implementation from the African Development Bank.
Nous appelons à l'application rapide de cette décision, ainsi qu'à l'élaboration par la Banque africaine de développement, d'un cadre de mise en œuvre précis.
I call for the speedy implementation of the Canada-Korea free trade agreement.
J'exhorte donc la Chambre à adopter rapidement l'Accord de libre-échange Canada-Corée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.