Vertaling van "call the API" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This may be used to call the API on a remote site by dynamically adding <script> tags to the document.
Ceci peut-être utilisé pour appeler l'API sur un site distant en ajoutant des balises <script> dynamiquement au document.
Each user of the interface has a series of timeslots attributed to him/her during which he/she may call the API.
Chaque utilisateur de l'interface se voit attribuer une série de créneaux afin d'appeler l'API.
One arrangement is fix the hook to have the capacity to call the API, re-trying it once it is executed.
Un arrangement est de fixer le crochet pour avoir la capacité d'appeler l'API, en le réessayant une fois qu'il est exécuté.
However, you will receive one URL per site to call the API.
Attention, vous disposez toutefois d'une URL par site pour appeler l'API.
Developers may call the API directly over HTTPS using the language of their choice.
Les développeurs peuvent appeler l'API directement via HTTPS en utilisant la langue de leur choix.
the API is now closed, so you won't be able to call the API from programming or add the IRMD rating on your site
L'API est maintenant fermé, de sorte que vous ne serez pas en mesure d'appeler l'API par programmation ou d'ajouter des évaluations IRMD sur votre site
To call the API, you require read-only privileges; however, the data returned is determined by XenApp or XenDesktop administrator roles and permissions.
Pour appeler l'API vous avez besoin des privilèges en lecture seule ; toutefois, les données retournées sont déterminées par les rôles et les permissions de l'administrateur XenApp ou XenDesktop.
Use HTTP referrers for API clients that run on a web browser, so that only the specified pages can call the API.
Sélectionnez HTTP referrers (Référents HTTP) pour les clients API qui s'exécutent sur un navigateur Web, afin que seules les pages spécifiées puissent appeler l'API.
That's why you have to be careful of the user credentials used to call the API.
C'est pourquoi vous devez faire attention aux informations d'identification de l'utilisateur qui appele l'API.
Should you have the need to call the API more frequently, let us know, we'll work out a solution for you.
Si d'aventure vous aviez besoin d'invoquer ces APIs plus fréquemment, dites le nous, nous tâcherons de trouver une solution pour vous.
The hard constraint was to not call the API endpoint for every page on my site, I have a lot of pages, and not a lot of comments yet.
La contrainte majeure était de ne pas appeler le point de terminaison de l'API pour chaque page de mon site. J'ai beaucoup de pages et pas encore beaucoup de commentaires.
Before accessing the service, an application must call the API authorization URL, providing a login, a password and a certificate.
Avant de pouvoir accéder au service, une application doit appeler l'url d'autorisation de l'API, en fournissant un login, un mot de passe et un certificat.
Typically a web portal (which invokes the API) is made available to service users, and sometimes the API itself is exposed to service users so that they may build their own applications that call the API.
En règle générale, un portail Web (qui appelle l'API) est mis à la disposition des utilisateurs des services. Parfois, l'API elle-même est exposée aux utilisateurs des services afin qu'ils puissent construire leurs propres applications appelant l'API.