The contract with Bombardier is a call-off under a framework agreement from 2008.
Ce contrat avec Bombardier est une commande passée en vertu d'un accord-cadre conclu en 2008.
Everyone was affected by the call-off of the important meeting.
Tout le monde a été affecté par l'annulation de l'importante réunion.
Their abrupt call-off just hours before the presentation puzzled the audience.
Leur annulation brusque quelques heures avant la présentation a déconcerté le public.
The team's call-off was unexpected, given their previous enthusiasm.
Le désistement de l'équipe était inattendu, vu leur enthousiasme précédent.
Their decision to move forward with a call-off changed our plans entirely.
Leur décision de procéder à l'annulation a complètement bouleversé nos plans.
She explained her reasons for the call-off in a brief statement.
Elle a expliqué ses raisons d'annuler dans une brève déclaration.
I changed my mind, so I called off the call-off.
Je me suis ravisée, j'ai annulé la rupture.
Her sudden call-off of the meeting surprised all the attendees.
Son annulation soudaine de la réunion a surpris tous les participants.
His message regarding the call-off made me realize change was inevitable.
Son message concernant l'annulation m'a fait réaliser que le changement était inévitable.
The management issued a formal call-off to prevent further delays.
La direction a émis un avis officiel d'annulation pour éviter de nouveaux retards.
Everyone understood the necessity of the call-off after reviewing the circumstances.
Tout le monde a compris la nécessité de l'abandon après avoir examiné les circonstances.
The project faced a call-off after reviewing the budget constraints.
Le projet a été confronté à un arrêt après l'examen des contraintes budgétaires.
His announcement of a call-off was met with mixed reactions from the crowd.
Son annonce de l'annulation a suscité des réactions mitigées de la part de la foule.