To sort out the car breakdown, they called a reliable mechanic.
Pour solutionner cette panne de voiture, ils ont appelé un mécanicien de confiance.
We called a taxi right away because it had started to pour down with rain.
Nous avons appelé un taxi sans attendre, car il commençait à pleuvoir très fort.
Many feared being called a draft dodger would tarnish their reputation forever.
Beaucoup craignaient qu'être appelés objecteurs de conscience ternirait leur réputation à jamais.
It's called a surprise, Harper, now play along.
The porter immediately called a taxi for the tourists who had just come out.
Le portier a immédiatement appelé un taxi pour les touristes qui venaient de sortir.
After the accident, we called a garage owner to have the car towed and repaired.
Après l'accident, nous avons appelé un garagiste pour faire remorquer et réparer la voiture.
Before lighting the fire, we called a chimney sweep for a thorough inspection.
Avant d'allumer le feu, nous avons appelé un ramoneur pour une inspection approfondie.
We called a roofer because the roof was leaking during the last storm.
Nous avons appelé un couvreur car le toit fuyait pendant la dernière tempête.
They called a recovery vehicle to help them with their stalled truck.
Ils ont appelé un véhicule de secours pour les aider avec leur camion en panne.
They called a plumber in an emergency when the pipes started leaking everywhere.
Ils ont appelé un plombier en urgence quand la tuyauterie a commencé à fuir partout.
We called a locksmith after losing the apartment keys last night.
Nous avons appelé un serrurier après avoir perdu les clés de l'appartement hier soir.
They called a law enforcement officer to report the burglary.
Ils ont appelé un agent de la force publique pour signaler le cambriolage.
It involved the use of a sacred object called a Triskelion.
Et a impliqué l'usage d'un objet sacré appelé un Triskel.