Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called for increased support
Vertaling van "called for increased support" in Frans
a appelé à un soutien accru
a demandé un appui accru
The situation called for increased support and faithful delivery.
La situation exige un appui plus soutenu et une exécution rigoureuse.
In that context, he called for increased support for the consolidated appeals process.
À cet égard, il demande un soutien plus ferme à la procédure d'appel global.
I was not surprised that both reports called for increased support for civil society.
Je n'ai pas été surpris que les deux rapports appellent à l'augmentation du soutien à la société civile.
It also called for increased support to developing countries for integrated water resources management.
Il a également appelé à l'appui accru aux pays en voie de développement pour la gestion intégrée des ressources en eau.
Women's groups called for increased support to ensure their access to and participation in political dialogue.
Des groupes de femmes ont demandé qu'un soutien accru leur soit accordé pour leur permettre d'accéder et de participer au dialogue politique.
She said urban development must go beyond spatial planning and encompass social aspects, and called for increased support to local governments.
Elle a déclaré que le développement urbain doit aller au-delà de la planification territoriale et englober les aspects sociaux, et a appelé à un soutien accru en faveur des collectivités locales.
He called for increased support for programmes working with rangers, police and others working on the frontlines.
Il a appelé à un soutien accru aux programmes collaborant avec les gardes forestiers, la police et les autres travailleurs de première ligne.
It also called for increased support for triangular cooperation, and called upon donor countries to provide additional resources.
Il a aussi demandé un soutien accru à la coopération triangulaire et demandé aux donateurs de fournir des ressources supplémentaires.
To that effect we wish to add our voice to those who called for increased support towards technical assistance.
Je me joins donc à ceux qui ont demandé un renforcement de l'assistance technique.
The Minister also called for increased support for independent academic research in the field of cancer, and for research and clinical practice to be joined up.
À la fin de son allocution, la ministre a lancé un appel pour intensifier le soutien aux recherches académiques indépendantes en la matière et pour l'interconnexion des recherches et des pratiques cliniques.
The IWBN called for increased support for the participation of remote communities, women, elders and youth in capacity-building workshops.
Le RFAB a appelé à un soutien accru de la participation des communautés enclavées, des femmes, des aînés et des jeunes dans les ateliers de renforcement des capacités.
A number of delegations underlined the importance of NEPAD and called for increased support for its programmes and activities.
Soulignant l'importance du NEPAD, certaines délégations ont demandé que ses programmes et ses activités bénéficient d'un appui accru.
Indonesia called for increased support in the form of humanitarian aid and capacity building.
L'Indonésie demandait l'octroi d'un soutien accru sous la forme d'une aide humanitaire et d'un renforcement des capacités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 88 ms.
