We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut impliquer différents
It's important to understand that serving a sentence can involve different rehabilitation programs.
Il est important de comprendre que l'exécution d'une peine peut impliquer différents programmes de réinsertion.
The 'value chain' of a mortgage transaction can involve different and specialised market players at each stage.
À chaque étape, la «chaîne de valeur» d'une transaction hypothécaire peut impliquer différents acteurs spécialisés.
Office work is very diverse and can involve different activities.
Le travail de bureau est très varié et peut impliquer différentes activités.
To produce the same blend can involve different combinations of origins.
La production d'un mélange de vin coupé identique peut faire intervenir des vins d'origine différente.
That can involve different things; it does not always involve surgery.
Cela peut prendre diverses formes; il n'est pas toujours question d'une opération.
Implicatures are an extremely broad phenomena, which can involve different contextual elements and types of inference.
Les implicatures sont un phénomène très large, qui puet impliquer différents types d'éléments contextuels et d'inférence.
This is a legal question and can involve different principles than those applied by police to lay charges.
C'est une question juridique où les principes en jeu peuvent être différents de ceux qui gouvernent les forces policières.
A modification, even weak, of the nature of the anion layer can involve different structural arrangements.
Une modification, même faible de la nature de la couche anionique peut entraîner des arrangements structuraux très différents.
Depending on the product and other overall market conditions, the distribution channel can involve different types and numbers of participants.
En fonction du produit et de la situation générale du marché, des types et un nombre variables de participants peuvent être présents sur le circuit de distribution.
Naturopathy does not act as a substitute for allopathic medicine, rather as a complementary tool, in which the approach to the disease can involve different interventions that act in synergy.
La naturopathie ne se substitue pas à la médecine allopathique, mais s'affirme comme un instrument complémentaire, dans une optique selon laquelle l'approche de la maladie comporte des modalités d'intervention différentes, qui agissent en synergie.
Inflammation often spreads deep into affected tissues and can involve different areas of the digestive tract such as the large and small intestine.
L'inflammation se propage souvent profondément dans les tissus affectés et peut toucher différentes zones du tube digestif, comme le gros intestin et l'intestin grêle.
These analyses can involve different subject areas such as road safety, the prevention of accidents in the home, the effectiveness of fire protection measures and potential improvements in contract management.
Ces études peuvent porter sur divers thèmes tels que la sécurité routière, la prévention des accidents domestiques, l'efficacité des mesures de lutte contre l'incendie ou les possibilités d'améliorer la gestion du contrat.
Then there are those hereditary, climatic and environmental influences which generate a localisation of the illness that, depending on the individual case, can involve different organs of the human body.
Par ailleurs les facteurs héréditaires, climatiques et environnementaux déterminent la localisation de la maladie, selon les cas, dans les différents organes du corps humain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.