Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
can involve itself
Vertaling van "can involve itself" in Frans
peut intervenir
That is, the federal government can involve itself in public health by providing conditional funding for public health programs or by entering into legal contracts to develop public health initiatives.
Autrement dit, le gouvernement fédéral peut intervenir en santé publique en fournissant un financement conditionnel aux programmes de santé publique ou en concluant des contrats au sens de la loi concernant des initiatives de santé publique.
The fact that we have the Bank Act which encourages banks to do certain things, and I think that they need to do a lot more, is obviously an indication of how government can involve itself in business.
Le fait que nous ayons la Loi sur les banques qui encourage ces dernières à faire certaines choses, et je pense qu'elles devraient en faire beaucoup plus, est une indication très nette de la manière dont le gouvernement peut intervenir dans les affaires.
The federal government has an interest and can involve itself when a threat is perceived and reported.
Toutefois, le gouvernement fédéral détient des intérêts dans ce domaine et il peut intervenir lorsqu'une menace est perçue et déclarée.
My suggestion is that the more the committee can involve itself in the questions as to when to proceed to screening, with which substances, at what speed, then Canadians will be better served.
À mon avis, plus le comité prend en charge les questions concernant le moment de réaliser les évaluations préalables, les substances visées, et les délais, mieux les Canadiens seront servis.
The OAS can involve itself in domestic electoral, political, or human rights issues only if a majority of its members mandates it to do so, and countries like Mexico and Brazil are fearful of picking fights with Venezuela.
L'OEA ne peut s'impliquer dans des dossiers électoraux, politiques ou de droits de l'homme que si une majorité de ses membres lui accorde un mandat pour ce faire, et le Mexique et le Brésil craignent que cela ne crée des tensions avec le Venezuela.
The fact that we have the Bank Act which encourages banks to do certain things, and I think that they need to do a lot more, is obviously an indication of how government can involve itself in business.
Le fait que nous ayons la Loi sur les banques qui encourage ces dernières à faire certaines choses, et je pense qu'elles devraient en faire beaucoup plus, est une indication très nette de la manière dont le gouvernement peut intervenir dans les affaires.
Andere resultaten
Treatment itself can involve thermal and extraction techniques and should be undertaken in a manner consistent with Convention guidelines.
Le traitement en question, qui peut faire appel à des méthodes thermiques et extractives, devrait s'effectuer conformément aux directives de la Convention.
Attempting to stop a crime can involve conduct that could itself amount to a criminal offence, such as assault or forcible confinement of the suspect.
Une intervention pour empêcher la perpétration d'un crime peut entraîner une conduite susceptible en soi de constituer un acte criminel, comme des voies de fait et la séquestration forcée du suspect.
That includes clinic already does what it can to involve itself in the community, informing the public through school visits, speaking at conferences and publishing reams of educational material.
En matière d'éducation, par exemple, la clinique fait déjà l'impossible pour s'impliquer dans la collectivité, en informant le public lors de visites dans les écoles, en donnant des conférences et en publiant une infinie quantité de documents éducatifs.
The second stage can itself involve two steps when a mixed valence Fe(II)-Fe(III) compound, for instance a green rust, is formed in the process.
La seconde étape peut elle-même se subdiviser, notamment lorsqu'un composé à valence mixte Fe(II)-Fe(III) de type rouille verte est impliqué dans le processus.
The restraint system can itself involve a suspended mass (10), which may be another float (6) coupled to the same or a different drive mechanism (2).
Le système de restriction peut lui-même impliquer une masse suspendue (10) qui peut être un autre flotteur (6) couplé à celui-ci ou un mécanisme d'entraînement différent (2).
This punching bag is an essential tool to involve itself by...
Ce petit sac de frappe est un outil essentiel pour s'entraîner en...
The company urged the government to involve itself directly in negations.
La société a exhorté le gouvernement à intervenir directement dans les négations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor can involve itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3513. Exact: 6. Verstreken tijd: 183 ms.
