The marketing brief checks all the boxes, so the campaign can start.
Le brief marketing coche toutes les cases, donc la campagne peut commencer.
Everything is ready on my end, so we can start the presentation.
Tout est prêt de mon côté, donc on peut commencer la présentation.
Thanks to the advance payment, the supplier can start production right away.
Grâce au paiement d'avance, le fournisseur peut lancer la production immédiatement.
The boxes are already in stock, so we can start shipping immediately.
Les cartons sont déjà en stock, donc on peut lancer l'expédition immédiatement.
Give me a ballpark number so I can start planning the budget.
Donne-moi un ordre de grandeur pour que je puisse commencer le budget.
Once you're all set, we can start the meeting.
Dès que tu es prêt, nous pouvons commencer la réunion.
We can start the meeting as late as eight o'clock without bothering anyone.
Nous pouvons commencer la réunion aussi tard que huit heures sans déranger personne.
I will clear up this area so we can start painting.
Je vais dégager cette zone pour qu'on puisse commencer à peindre.
You simplified the instructions; now I get it, I can start.
Tu as simplifié la consigne, maintenant j'y suis, je peux commencer.
Give me the details of the project so I can start working.
Donnez-moi les détails du projet pour que je puisse commencer à travailler.
You can start with half a teaspoon of sugar and add more afterwards.
Tu peux commencer par une demi-cuillère à café de sucre et en rajouter ensuite.
After six months, employees can start accumulating their annual leave days.
Après six mois, les employés peuvent commencer à cumuler leurs jours de congés annuels.
All the microphones are in good working order; the concert can start smoothly.
Tous les micros sont en ordre, le concert peut commencer sans problème technique.