We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puisse commencer sans délai
They expressed their hope that food deliveries can start without delay.
Elles expriment l'espoir que les livraisons de produits alimentaires pourront démarrer sans délai.
With all these elements, I can start without delay my kayaking season strong!
Avec tous ces éléments réunis, je vais sans plus tarder pouvoir débuter ma saison de kayak en toute beauté!
As a consequence, she hopes that it would be possible to reach an agreement on the proposal as soon as possible so that work on setting up EMCS can start without delay.
Par conséquent, votre rapporteur espère qu'il sera possible de parvenir à un accord sur la proposition dans les meilleurs délais, afin que les travaux de mise en place du système d'informatisation puissent démarrer sans retard.
In order to ensure that beneficiaries receive the aid as soon as possible and production reduction can start without delay, this Regulation should enter into force on the day following that of its publication,
Pour faire en sorte que les bénéficiaires reçoivent l'aide le plus rapidement possible et que la réduction de la production puisse commencer sans délai, il convient que le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication,
Remove administrative barriers to the cross-border marketing of UCITS: Marketing can start without delay once the regulator of the fund has notified the financial regulator in the EU country where he wants to sell its product
les obstacles administratifs à la commercialisation transfrontalière des OPCVM seront levés: leur commercialisation pourra débuter sans retard dès que le régulateur du fonds aura averti le régulateur financier du pays de l'UE où la commercialisation du produit est envisagée
Furthermore, the Commission confirms that, pending the establishment of nutrient profiles, the process of evaluating such claims can start without delay.
De plus, la Commission confirme qu'en attendant la mise en place de profils nutritionnels, le processus d'évaluation de telles allégations peut commencer sans délai.
And, with its integration into Microsoft Exchange, Core will notify you that your meeting is about to end and let you share documents by email so that the next meeting can start without delay. Samsung DC49J
Grâce à son intégration dans Microsoft Exchange, le Core vous informera que votre réunion est sur le point de s'achever et vous permet de partager des documents par courriel afin que la prochaine réunion puisse commencer sans délai.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.