Please note that I am not saying "can we continue".
How in the world can we continue to operate on that basis?
In your opinion, can we continue under this system?
How can we continue to afford it?
So how can we continue to fuel this journey?
Alors comment pouvons-nous poursuivre cette aventure?
From this point onwards, how can we continue?
A partir de ce moment, comment pouvons-nous continuer ?
Why does gender equality matter and how can we continue to make progress?
Pourquoi l'égalité entre les sexes est-elle importante et comment pouvons-nous continuer à la faire progresser?
Where can we continue to foster innovation and knowledge-based work and economies?
Où pouvons-nous continuer d'encourager l'innovation ainsi que le travail et les économies axés sur la connaissance?
How can we continue to inspire innovative thinking and positive change?
Comment pouvons-nous continuer à inspirer la pensée innovatrice et le changement positif?
How can we continue to grow a strong voluntary sector?
Comment pouvons-nous continuer à bâtir un secteur bénévole vigoureux?
How can we continue to grow a knowledge-based economy?
Comment pouvons-nous continuer à faire croître une économie fondée sur le savoir?
How can we continue to have such enthusiasm?
Comment pouvons-nous continuer à avoir un tel enthousiasme?
How can we continue to improve this economic benefit?
Comment pouvons-nous continuer à faire croître les retombées économiques?