Vertaling van "canada labour code recognizes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code canadien du travail reconnaît
The Canada Labour Code recognizes the principles of freedom of association and free collective bargaining.
In fact, the philosophy underlying part I of the Canada Labour Code recognizes the precedence of compromise and negotiation in the resolution of the problems we are facing.
En fait, toute la philosophie sous-jacente à la partie I du Code canadien du travail reconnaît la prépondérance du compromis et de la négociation dans la résolution des problèmes auxquels nous sommes confrontés.
The Canada Labour Code recognizes the principles of freedom of association and free collective bargaining, and the code gives the parties in labour disputes many ways and many opportunities to reach a settlement with or without the help of the federal government.
Le Code canadien du travail reconnaît les principes de la liberté d'association et des négociations collectives libres et donne aux parties dans un conflit de travail maintes façons et maintes possibilités pour s'entendre, avec ou sans l'aide du gouvernement fédéral.
On the one hand, the PSSRA does not require formalism in view of the other hand, the Canada Labour Code recognizes, for example, "bona fide" unions.
D'une part, la LRTFP n'a pas d'exigences formelles en matière d'accréditation, et d'autre part, le Code canadien du travail reconnaît par exemple les syndicats « authentiques ».
The Canada Labour Code recognizes the importance of maintaining essential services by giving Parliament the power to restrict a union's right to strike and to enact back-to-work legislation.
Le Code canadien du travail reconnaît l'importance du maintien des services essentiels en accordant au Parlement le pouvoir de restreindre le droit syndical de grève et de mettre en place une loi ordonnant la reprise du travail.
The Canada Labour Code recognizes the problem of violence and requires that employees be appropriately protected.
Why is her government opposed to the fact that the Canada Labour Code recognizes the right of workers to work in French everywhere in Quebec?
Pourquoi alors son gouvernement s'oppose-t-il à ce que le Code canadien du travail reconnaisse le droit des travailleurs et travailleuses de travailler eux aussi en français, partout au Québec?
Why is her government opposed to the fact that the Canada Labour Code recognizes the right of workers to work in French everywhere in Quebec?
Pourquoi alors son gouvernement s'oppose-t-il à ce que le Code canadien du travail reconnaisse le droit des travailleurs et travailleuses de travailler eux aussi en français, partout au Québec?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.