A cankerous spirit often brings unhappiness, tainting every joyful moment.
Un esprit malveillant apporte souvent le malheur, entachant chaque moment de joie.
A cankerous heart can truly corrupt the purest intentions in life.
Un cœur malveillant peut vraiment corrompre les intentions les plus pures dans la vie.
She quickly distanced herself from the cankerous environment that surrounded the project.
Elle s'est rapidement éloignée de l'environnement pernicieux qui entourait le projet.
Her cankerous words echoed loudly, sowing discord among everyone gathered for the event.
Ses paroles pernicieuses résonnaient fortement, semant la discorde parmi toutes les personnes rassemblées pour l'événement.
Material showing cankerous symptoms should be suspected of being infected with L. willkommii and placed under detention.
2.4 Non-conformité Le matériel qui manifeste des symptômes chancreux devrait être présumé infecté par L. willkommii et retenu.
Material showing cankerous symptoms should be suspected of being infected with L. willkommii and placed under detention.
Le matériel qui manifeste des symptômes chancreux devrait être présumé infecté par L. willkommii et retenu.
A cankerous relationship can derive from unresolved conflicts and bitterness.
Une relation malveillante peut découler de conflits non résolus et d'amertume.
The cankerous jealousy consumed her, turning love into hatred.
La jalousie malveillante l'a consumée, transformant l'amour en haine.
Their cankerous jealousy was evident in the way they treated others.
Leur jalousie malveillante était évidente dans la façon dont ils traitaient les autres.
Even a cankerous influence can be resisted with strong moral foundations and support.
Même une influence pernicieuse peut être résistée avec de solides fondations morales et du soutien.
She spoke in a cankerous tone, laced with bitterness and resentment.
Elle parlait sur un ton malveillant, empreint d'amertume et de ressentiment.
Her cankerous rivalry with her sibling overpowered their childhood affection.
Sa rivalité malveillante avec sa sœur a éclipsé leur affection d'enfance.
They encountered a cankerous bitterness in the community meetings regularly.
Ils rencontraient régulièrement une amertume malveillante lors des réunions communautaires.