Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot allow myself
Vertaling van "cannot allow myself" in Frans
ne peux pas me permettre
ne peux me permettre de me
But I will not, cannot allow myself to like you.
Mais je ne veux, ne peux pas me permettre de t'apprécier.
So I cannot allow myself to sit and be complacient.
Donc, je ne peux pas me permettre de m'asseoir et d'attendre de la compassion.
I don't know what to do because I love him more than anything, but I cannot allow myself to tell him.
Je ne sais pas quoi faire parce que je l'aime plus que tout, mais je ne peux pas me permettre de lui dire.
17 years have passed and I cannot allow myself to be back with people that I have nothing to do with.
17 ans se sont écoulés et je ne peux pas me permettre de revenir chez des gens avec qui je ne partage plus rien.
I cannot allow myself to show my feelings.
Je ne peux pas me permettre d'étaler mes sentiments.
I cannot allow myself to be in this mode for too long, however it is important that I respect this down time.
Je ne peux pas me permettre d'être dans ce mode-là trop longtemps, mais c'est important que je respecte ce temps d'arrêt.
I cannot allow myself to love
Je ne peux pas me permettre d'aimer
In a disturbing comment thread in one article, Masse said outright that "I cannot allow myself to say what I want" in media interviews.
Dans un fil de commentaire troublant sur un article, Masse a déclaré carrément: «je ne peux pas me permettre de dire ce que je veux» dans des interviews avec les médias.
But at the moment I cannot allow myself to focus on me.
Mais en ce moment je ne permet pas de penser à moi.
I cannot allow myself to say more about that.
Je ne peux pas m'octroyer le droit d'en dire plus.
Then I cannot allow myself to live on in shame.
Si je désobéis à mon roi, je vivrais alors dans la honte.
As I cannot allow myself to make money on the works and passions of others.
Je ne peux donc prétendre faire de l'argent sur le travail et la passion d'autrui.
I think that in the vote on this bill, which we are looking forward to, I cannot allow myself to feel overjoyed.
Je crois qu'avec le vote que nous anticipons quant à ce projet de loi, je ne peux me réjouir totalement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cannot allow myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 51 ms.
