Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot go beyond
Vertaling van "cannot go beyond" in Frans
ne peut aller au-delà
ne peuvent aller au-delà
ne peut pas dépasser
ne peut dépasser
ne peuvent pas dépasser
ne peuvent pas aller au-delà
ne pouvons pas dépasser
ne pourrais pas transgresser
ne peut pas déborder
ne va pas au-delà
ne saurait aller au-delà
ne peut aller au delà
ne peut pas outrepasser
ne peux faire plus
ne pouvons pas aller au-delà
The government cannot go beyond this responsibility right now, and this is why we are taking this action now.
Le gouvernement ne peut aller au-delà de cette responsabilité à ce moment-ci et c'est la raison pour laquelle nous prenons cette procédure présentement.
Science knows all these things, but it does not and cannot go beyond them.
La science sait tout cela, mais elle ne va pas, elle ne peut aller au-delà.
This earth, these great mountains, the animals with their wonderful powers and instincts cannot go beyond natural limitations.
Cette terre, ces grandes montagnes, les animaux avec leurs facultés et instincts merveilleux ne peuvent aller au-delà des limitations naturelles.
An enrichment and enlargement of it cannot go beyond the extreme limit of that formula, it can only widen and adorn its present poverty and narrowness.
Son enrichissement et son élargissement ne peuvent aller au-delà de l'extrême limite de cette formule, elle ne peut qu'élargir et orner sa pauvreté et son étroitesse présentes.
The fixed-term temp assignment cannot go beyond the date specified in the contract.
La mission intérimaire à terme précis ne peut pas dépasser la date indiquée dans la convention.
This advisory service cannot go beyond the authorised political and economic context.
Ce service de conseil ne peut pas dépasser le cadre politique et économique autorisé.
A defaulter cannot go beyond the geographic limits prescribed by the commanding officer in standing orders.
Un contrevenant ne peut pas dépasser les limites géographiques prescrites par le commandant dans les ordres permanents.
The deadline stated in the referred franchise cannot go beyond ten days, unless the ship's captain presents a duly justified reason.
Le délai maximum de la franchise ne peut pas dépasser dix jours, sauf si le capitaine du navire invoque des motifs dûment fondés.
Science knows all these things, but It does not and cannot go beyond them.
La science sait toutes ces choses mais elle ne va pas et ne peut aller au-delà.
Yet most cannot go beyond their own self and this is a success for Satan.
Pourtant, la plupart ne peuvent aller au-delà d'eux-mêmes et ceci est une victoire pour Satan.
The exemption cannot go beyond 13.00 on Sundays.
Cette demande de dérogation ne peut aller au-delà de 13h00 le dimanche.
Now the logic of things, however, brings me to observe that the bishops' actions cannot go beyond what the Holy Office has already done.
La logique, cependant, m'amène à souligner que les actions des évêques ne peuvent aller au-delà de ce que le Saint-Office a déjà fait.
they cannot go beyond pre-determined financial exposure of the Czech State
elles ne peuvent aller au-delà de l'intervention financière déterminée au préalable pour l'État tchèque
Synoniemen voor cannot go beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 79 ms.
