Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot offer the same
Vertaling van "cannot offer the same" in Frans
ne peut offrir les mêmes
ne peuvent pas offrir le même
ne peut pas offrir le même
ne peuvent offrir les mêmes
Then the computer does not run under Windows anymore, but under a micro-kernel which cannot offer the same guarantees of stability as the standard NT kernel.
De fait, l'ordinateur ne tourne plus sous Windows mais sous un micro-noyau maison qui ne peut offrir les mêmes garanties de stabilité que le noyau NT.
It is obvious, however, that a relationship between the European Union and a non-Member State cannot offer the same benefits as EU membership.
Il est évident, toutefois, qu'une relation entre l'Union européenne et un État qui n'en fait pas partie ne peut offrir les mêmes avantages que l'appartenance à l'UE.
Silicone sheets cannot offer the same flexible use.
Les feuilles de silicone ne peuvent offrir une telle polyvalence d'application.
Obviously we cannot offer the same services as a big city, which leads to frustrations, he noted.
Mais on ne peut évidemment pas offrir les mêmes services qu'une grande métropole, ce qui engendre de la frustration.
Cryptocurrencies are not anonymous and cannot offer the same level of privacy as cash.
Les crypto-monnaies ne sont pas anonymes et ne peuvent pas offrir le même niveau de confidentialité que l'argent comptant.
Each project is different, therefore I cannot offer the same rate for different types of jobs.
Chaque projet est différent, c'est pour cela que je ne peux pas offrir le même tarif pour des travaux divers.
Even well-trained flight personnel are often limited in their knowledge and experience and cannot offer the same assistance as a physician or other certified health professional.
Même bien formé, le personnel navigant n'a souvent que des connaissances et une expérience limitées et ne peut fournir la même assistance qu'un médecin ou d'autres professionnels de santé agréés.
Later we cannot offer the same price as prices for the flights then increased by subsequent booking.
Plus tard, nous ne pouvons pas offrir le même prix que les prix pour les vols ont ensuite augmenté de réservation en ligne.
Typically, they cannot offer the same liquidity as a bank, nor can they offer the same security by way of deposit insurance.
Ils ne peuvent généralement pas offrir la même liquidité qu'une banque, ni la même sécurité au moyen d'une assurance-dépôts.
Depending on the nature of the changes you want to make, additional cost might occur, for example in cases where the date needs to be changed and we cannot offer the same price as originally quoted.
En fonction des modifications demandées, des frais supplémentaires pourront être facturés, par exemple si les dates doivent être changées et que nous ne pouvons pas vous proposer le même prix que celui du devis initial.
Don't put too much faith in very low estimates, because they cannot offer the same service, and this will have repercussions on how removal is finally carried out.
Méfiez-vous des offres trop bon marché, car elles ne peuvent pas vous offrir le même service, et se répercuteront sur le résultat final de votre déménagement.
Please understand that bed & breakfast hosts cannot offer the same 24-hour service as a hotel.
N'oubliez pas que vous séjournez chez des particuliers qui ne peuvent offrir les mêmes services qu'un hôtel.
Some research centres do not qualify for the various measures at this time, so their staff are being recruited elsewhere because the centres cannot offer the same appeal in order to hang on to their employees.
Il y a des centres de recherche qui, pour l'instant, ne se qualifient pas aux différentes mesures et qui voient leur personnel être sollicité ailleurs, parce qu'ils ne sont pas capables d'avoir le même attrait pour garder ce personnel-là.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 110 ms.
