Examples with "cannot process your request without" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In accordance with the Act, the Place des Arts can extend its response time for up to ten (10) days if it cannot process your request without impeding the normal course of its activities.
Conformément à la Loi, elle pourrait prolonger ce délai d'au plus 10 jours dans l'éventualité où elle ne pourrait pas traiter votre demande sans nuire au déroulement normal de ses activités.
Please note that Laurius cannot process your request without proof of your identity.
The entry of certain fields of the form may be mandatory, these are information without which we cannot process your request or answer you.
La saisie de certains champs du formulaire peut être obligatoire, il s'agit d'informations sans lesquelles nous ne pouvons pas traiter votre demande ou vous répondre.
Without this data, the Kieser Training studio in question cannot process your request and you may not receive a reply.
Ne pas les remplir a pour conséquence que le studio Kieser Training concerné ne peut pas traiter votre demande et que vous risquez éventuellement de n'avoir aucune réponse.
However, without this information, we cannot or not fully process your request in some cases and thus cannot provide you with the requested service. IV. Newsletter
En leur absence, nous nous réservons néanmoins le droit, dans certains cas, de ne pas donner suite à votre demande ou bien d'y répondre partiellement et de ne pas vous donner accès au service sollicité.
When you request limitation of the processing of your personal data, Vilebrequin cannot, with the exception of the retention, process your personal data without your consent.
Lorsque vous demandez la limitation de traitement de vos données personnelles, Vilebrequin ne peut, à l'exception de la conservation, traiter vos données personnelles sans votre consentement
Without these documents, I'm not in a position to process your request.
Sans ces documents, je ne suis pas en mesure de traiter votre demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.