Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cannot replace the advice
Vertaling van "cannot replace the advice" in Frans
ne peuvent remplacer l'avis
This information cannot replace the advice of a professional.
Cette information ne peut se substituer au diagnostique d'un professionnel de la médecine.
Information on medical and health topics cannot replace the advice provided by a doctor, pharmacist or other member of the healthcare profession.
Les informations relatives aux thèmes médicaux et sanitaires ne remplacent en aucun cas le conseil d'un médecin, d'un pharmacien ou de tout autre professionnel de la santé.
The information contained on is for information only and cannot replace the advice of a doctor or a dermatologist.
Les informations contenues sur le site sont à titre indicatif seulement et ne peuvent remplacer l'avis d'un médecin, ni d'un dermatologue.
Of course, my own opinion on the subject cannot replace the advice of a real expert, but I recommend you to avoid the major sports shops where salesmen only ask if you can touch the extremity of the shoe with our toes...
Mes conseils ne peuvent remplacer l'avis d'un vendeur spécialisé, mais je vous recommande toutefois d'éviter les grandes enseignes sportives où l'on s'enquiert juste de savoir si "vous touchez au bout de la chaussure".
Diets and treatments suggested as well as comments and recommendations, consist in information obtained from several bibliographic scientific sources, but in any case they cannot replace the advice or prescription of a health care professional.
Les régimes et des traitements suggérés aussi bien que des commentaires et des recommandations, comprennent des informations obtenues de plusieurs sources scientifiques et bibliographiques, mais en tout cas ils ne peuvent pas remplacer les conseils ou les prescriptions d'un professionnel de la santé.
All legal information contained on this website is for general information only and cannot replace the advice of a lawyer.
Tous les renseignements juridiques contenus dans le présent site Web sont offerts à titre d'information générale seulement et ne peuvent en aucun cas remplacer les conseils d'un avocat.
Important note: Please remember that the content of this site cannot replace the advice of a competent health professional.
Remarque importante : Nous vous prions de garder à l'esprit que le contenu de ce site ne saurait remplacer les conseils d'un professionnel de la santé compétent.
The tips on this site cannot replace the advice of your health professional.
Zap Your Zits with either of Les conseils sur ce site ne peut pas remplacer les conseils de votre professionnel de la santé.
Listening to Sound Balms cannot replace the advice, diagnosis and services of a medical practitioner.
L'écoute des Baumes sonores ne peut remplacer l'avis, le diagnostic et les services d'un praticien.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
