We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne peuvent pas remplacer le travail
ne peut pas remplacer le travail
Such a statement cannot replace the work of certifying bodies.
Public consultation is one thing, but it cannot replace the work we do here on behalf of our constituents.
La consultation publique, c'est bien, mais elle ne remplace pas le travail que nous accomplissons ici au nom de nos électeurs.
This cannot replace the work being undertaken domestically to improve coherence between these sets of officials, but it can helpfully complement that process.
Cela ne peut pas remplacer les travaux entrepris au niveau national pour améliorer la cohérence entre ces groupes de responsables mais cela peut compléter utilement ce processus.
It cannot replace the work that has to be done by the thousands of border police, customs agents and other national officials responsible for compliance with the arms embargo.
Il ne peut remplacer le travail qui doit être fait par les milliers de douaniers, agents de la police des frontières et autres fonctionnaires nationaux responsables de l'application de l'embargo sur les armes.
Those services that have been implemented and funded cannot replace the work of women's groups seeking advocacy and equality.
Les services effectivement mis en oeuvre et financés ne peuvent pas remplacer le travail de tous ces groupes qui s'emploient à défendre les intérêts des femmes et à favoriser l'égalité entre les sexes.
The work of the Spirit is only suitable for a limited scope, and cannot replace the work of the flesh.
Considers that the participation of the Speaker in the National Security Council does not relieve Parliament as such of its responsibility to ensure that justice is done in this case, and cannot replace the work of a parliamentary group specifically monitoring the investigation
considère que la présence du Président du Parlement au Conseil national de sécurité ne saurait exonérer le Parlement de son devoir de veiller à ce que justice soit faite en l'espèce, ni remplacer le travail d'un groupe parlementaire chargé spécifiquement de suivre l'enquête
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.