Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot think of another
Vertaling van "cannot think of another" in Frans
ne vois pas d'autre
ne peux songer à aucun autre
I cannot think of another senator who so exemplifies the words "honourable senator."
Je ne vois pas d'autre sénateur qui puisse mieux exemplifier les mots «honorable sénateur».
"I cannot think of another industry that does so much good", said Dan Leger and yet our public image is comparable to that of the tobacco industry.
« Je ne vois pas d'autre industrie qui fasse autant de bien », a déclaré Dan Leger, et pourtant notre image publique est comparable à celle de l'industrie du tabac.
We cannot think of another cause.
Il n'y a pas d'autre cause qui nous vienne en tête.
Simply put, I cannot think of another tool that offers this level of responsive output... at any price.
Pour faire simple, je ne connais aucun autre outil offrant un résultat aussi réactif... quel qu'en soit le prix.
But the truth is that if you are a person with a high wear, I cannot think of another way to contribute to improve the diet of athletes both calorically and nutritionally.
Mais la vérité est qu'étant une personne avec une forte usure, je ne peux pas penser à une autre façon de contribuer, à la fois calorique et nutritionnelle, pour améliorer l'alimentation de l'athlète.
I cannot think of another thing that could be brought into my office.
Je ne vois pas ce que je pourrais vouloir d'autre dans mon bureau.
I cannot think of another word to describe it.
Je ne trouve pas un autre mot.
I cannot think of another circumstance when it has been clearer what producers want.
Je ne peux penser à aucune autre situation où la volonté des producteurs a été aussi claire.
I cannot think of another profession where the level of satisfaction is so low.
J'ai peine à imaginer une autre profession où le degré de satisfaction soit si faible.
I cannot think of another bill that has had more input at the committee level for a longer period of time than this one.
Je ne me souviens pas d'un autre projet de loi qui ait suscité autant de commentaires, et pendant une période aussi longue à l'étape du comité, que celui-ci.
I cannot think of another time or another issue in which a government has effectively had to bring in emergency legislation twice to extend a deadline for the implementation of its own law.
Je ne peux pas me rappeler un autre moment où un gouvernement a dû présenter deux mesures législatives d'urgence afin de repousser la date limite de la mise en œuvre de sa propre loi.
I cannot think of another game that has treated so many unusual themes - unusual for a video game, that is - with that much realism.
Je n'ai aucun autre jeu en tête ayant abordé autant de thèmes inhabituels (inhabituels pour un jeu vidéo, j'entends) avec autant de réalisme.
I cannot think of another composer who could even come close to rivalling the amazing intensity and scope of this piece, not to mention the dramatic and emotional impact it creates.
Mais je ne puis songer à un autre compositeur, car qui d'autre eût pu seulement approcher l'intensité et l'envergure stupéfiantes de cette pièce, sans parler de l'impact dramatique et émotionnel qu'elle suscite?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 111 ms.
