A healthy democracy cannot tolerate a rubber stamp legislature with no real independence.
Une démocratie saine ne peut tolérer une chambre d'enregistrement sans réelle indépendance.
We cannot tolerate any failure in duty from those responsible for looking after children.
On ne peut tolérer aucun manquement au devoir chez les personnes chargées des enfants.
Selfish and vain, very curious and cannot tolerate the rule.
However, the bacteria cannot tolerate the presence of oxygen.
Others cannot tolerate the side effects of medications.
But what I cannot tolerate is a bully.
I cannot tolerate anyone who chooses to disrespect our shared values.
This form is intended for those who cannot tolerate strong odors.
Murder in cold blood is a crime that society cannot tolerate.
Le meurtre avec sang-froid est un crime que la société ne peut tolérer.
One thing she cannot tolerate or respect is the homelessness.
Elle ne peut pas tolérer ni avoir du respect pour les sans abris.
At the same time, we cannot tolerate blatantly dishonest conduct.
This is a tragic situation which our democracies cannot tolerate.
The organization cannot tolerate any shirk from its members regarding their obligations.
L'organisation ne peut tolérer aucun évitement de la part de ses membres concernant leurs obligations.