We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aiguille canulée
aiguille tubulée
This cannulated needle is robotically controlled to provide motion into and out of the subject's skull.
Cette aiguille canulée est commandée par robot pour exécuter un mouvement d'entrée et de sortie dans le crâne du sujet.
The rotatable base element has a central opening through which a cannulated needle can protrude such that it can rotate around an axis perpendicular to the baseplate.
L'élément de base rotatif comporte une ouverture centrale par laquelle une aiguille canulée peut saillir de manière à pouvoir tourner autour d'un axe perpendiculaire à l'embase.
Coordinated control of the insertion motion of the cannulated and flexible needles, and rotation of the combined cannulated/flexible needle assembly enables access to be obtained to a volume of a region of the brain having lateral dimensions substantially larger than the width of the cannulated needle.
La commande coordonnée du mouvement d'insertion des aiguilles canulée et flexible, et de rotation de l'ensemble aiguilles canulée/flexible combiné permet d'obtenir un accès à un volume d'une zone du cerveau ayant des dimensions latérales sensiblement plus importantes que la largeur de l'aiguille canulée.
In this technique, which can be performed under conscious sedation, an RF probe is introduced into the tumor nidus through a cannulated needle under CT guidance and heat is applied locally to destroy tumor cells.
Dans cette technique, qui peut être réalisée sous sédation consciente, une sonde radiofréquence est introduite dans le nidus tumoral à travers une aiguille canulée sous guidage scanner et de la chaleur est appliquée localement pour détruire les cellules tumorales.
A flexible needle is disposed coaxially within the cannulated needle, and it is controlled to move into and out of a non-axial aperture in the distal part of the cannulated needle.
Une aiguille flexible est disposée coaxialement à l'intérieur de l'aiguille canulée, et elle est commandée pour entrer et sortir par une ouverture non axiale dans la partie distale de l'aiguille canulée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.