If interrupted during this procedure, recheck the cap screw torque.
Si vous êtes interrompu lors de cette procédure, vérifiez de nouveau le couple de serrage des vis d'assemblage.
at least one cap screw extends from a surface of the housing structure generally adjacent to the bore
au moins une vis d'assemblage sort d'une surface, généralement voisine dudit alésage, de la structure boîtier
A cap screw is essential for joining these two components effectively.
Une vis à tête cylindrique est essentielle pour assembler efficacement ces deux composants.
A rusted cap screw can weaken the structure over time.
Une vis à tête cylindrique rouillée peut affaiblir la structure au fil du temps.
Use a cap screw to ensure a strong connection in your project.
Utilisez une vis à tête cylindrique pour assurer une connexion solide dans votre projet.
She tightened the cap screw to keep the engine cover secure.
Elle a serré la vis à tête cylindrique pour maintenir le capot du moteur en place.
The cap screw held the metal plate tightly in place on the frame.
La vis à tête cylindrique maintenait fermement la plaque métallique en place sur le cadre.
This cap screw fits perfectly with the other parts we used.
Cette vis à tête cylindrique s'adapte parfaitement aux autres pièces que nous avons utilisées.
When building the shelf, I realized I needed an extra cap screw.
En construisant l'étagère, je me suis rendu compte qu'il me fallait une vis à tête cylindrique supplémentaire.
Dab a bead of silicone sealant on the head of the cap screw as well as on the thread of the wing nut to prevent them from loosening due to vibrations.
Mettre une goutte de silicone sur la tête de la vis d'assemblage ainsi que sur le filetage de la vis à oreilles pour éviter qu'elles ne se desserrent sous l'effet des vibrations.
a locking member is engaged with the spring adjusting member and with the cap screw
un élément de blocage s'insère dans l'élément de réglage du ressort et sur la vis d'assemblage
A cap screw has an enlarged head that has at least a portion thereof fit into the pilot sidewall relief, and a threaded shank that anchors the pilot in an associated die member.
Une vis d'assemblage présente une tête élargie qui comporte au moins une partie de celle-ci adaptée dans le relief de paroi latérale de pilote, et une tige filetée qui ancre le pilote dans un élément de matrice associé.
the cap screw pushes against the locking member to prevent movement of the spring adjusting member to maintain the compression of the spring associated with the set position of the armature.
la vis d'assemblage exerce une pression contre l'élément de blocage pour éviter tout mouvement de l'élément de réglage du ressort et maintenir la compression du ressort relative à la position donnée de l'induit.