Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable of affecting
Vertaling van "capable of affecting" in Frans
susceptible d'affecter
capables d'affecter
nature à affecter
susceptibles d'affecter
capable d'affecter
pouvoir affecter
susceptible d'influer sur
capables de modifier
susceptible de les
capable d'influencer
capable de modifier
susceptible d'avoir un effet sur
susceptibles de modifier
susceptibles d'avoir une incidence sur
An international commitment is perfectly capable of affecting or altering the scope of common rules governing 'intra-EU' situations only.
Un engagement international est parfaitement susceptible d'affecter des règles communes régissant uniquement des situations « intra-Union » ou d'en altérer la portée.
Such a solution may have a deterrent effect capable of affecting the competitiveness of lawyers in other Member States.
En effet, une telle solution peut produire un effet dissuasif qui est susceptible d'affecter la position concurrentielle des avocats d'autres États membres.
Specific second active ingredients are capable of affecting or blood cell production.
Les deuxième ingrédients actifs déterminés sont capables d'affecter la production de sang ou de cellules.
pharmaceutical compositions incorporate compounds that are capable of affecting nicotinic cholinergic receptors
des compositions pharmaceutiques contenant des composés capables d'affecter des récepteurs cholinergiques nicotiniques
Additionally, the said notice expressly specified that it was necessary to supply all the formal and substantive elements relating in particular to the ownership of the earlier trade mark as well as any registration capable of affecting its legal status.
En outre, ladite notice spécifiait expressément que tous les éléments de forme et de fond doivent être fournis, concernant notamment la titularité de la marque antérieure ainsi que toute inscription de nature à affecter son statut juridique.
As such, the criteria listed above for determining whether an access agreement is capable of affecting trade between Member States would be equally relevant here.
Les critères énumérés ci-dessus en vue de déterminer si un accord d'accès est de nature à affecter les échanges entre les États membres seraient donc également applicables dans ce contexte.
A new class of biologically-active copolymers is provided capable of affecting biological systems in many different ways.
L'invention a pour objet une nouvelle catégorie de copolymères biologiquement actifs capables d'affecter les systèmes biologiques de nombreuses façons différentes.
the methods make use of mixed mode chromatographic sorbents, capable of affecting separation in two or more modes.
les procédés utilisent des adsorbants chromatographiques en mode mixte capables d'affecter la séparation en deux ou plusieurs modes.
Optionally, one or more additional hair straightening agents, that are capable of affecting secondary, tertiary and quaternary protein structures of human hair may be included.
Facultativement, un ou plusieurs agents de défrisage des cheveux additionnels, qui sont capables d'affecter les structures secondaire, tertiaire et quaternaire des cheveux humains peuvent être inclus.
Fluid flow influencer devices capable of affecting fluid flow for fluid selection are described.
La présente invention concerne des dispositifs qui influencent l'écoulement fluidique, capables d'affecter l'écoulement fluidique pour la sélection d'un fluide.
Specific second active ingredients are capable of affecting or improving blood cell production.
Des seconds principes actifs spécifiques sont capables d'affecter ou d'améliorer la production de cellules sanguines.
The present invention relates generally to the field of molecular biology and describes nucleic acids encoding regulatory elements capable of affecting expression of a coding sequence.
De manière générale, cette invention concerne le domaine de la biologie moléculaire et décrit des acides nucléiques codant pour des éléments de régulation capables d'affecter l'expression d'une séquence codante.
Moreover, the Trojan is also capable of affecting your web browsers.
En outre, le cheval de Troie est également susceptible d'affecter vos navigateurs web.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capable of affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 78 ms.
