We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their concerted efforts covered development of nanostructured materials, capable of altering their optical properties in the presence of selected gaseous pollutants, as well as sensor designs for the detection of environmental emissions.
Leurs efforts concertés couvraient le développement de matériaux nanostructures capables de modifier leurs propriétés optiques en présence de certains gaz polluants ainsi que la conception de détecteurs d'émissions polluantes dans l'environnement.
These drugs are capable of altering the appetite and metabolism in the human body.
Ces médicaments sont susceptibles de modifier l'appétit et le métabolisme du corps humain.
the inclusion of components capable of altering the optical effects by reflection, refraction or absorption
éléments additionnels susceptibles de modifier les résultats optiques par réflexion, réfraction ou absorption
An in-vitro method of identifying a compound capable of altering the formation of the afore defined complex is also disclosed.
On décrit également un procédé in vitro d'identification d'un composé capable de modifier la formation du complexe défini ci-dessus.
However, most of the investigators have limited their works to stress-activated kinases capable of altering the cellular insulin responsiveness.
Cependant, la plupart des chercheurs ont limité leur travail dans l'investigation du rôle des protéines kinases susceptibles de modifier la réponse cellulaire à l'insuline.
The method includes identifying a first component associated with the first group and capable of altering the client application.
Le procédé consiste à identifier un premier composant associé au premier groupe et capable de modifier l'application de client.
Sachiel is also capable of altering its body shape and muscle mass, increasing its muscle mass when under strain.
Sachiel est aussi capable de modifier sa forme corporelle et sa masse musculaire, ce qui lui donne une force considérable.
the inclusion or elimination of components capable of altering the optical effects by reflection, refraction, absorption and/or deformation during operation,
l'addition ou la suppression d'éléments susceptibles de modifier les résultats optiques par réflexion, réfraction, absorption et/ou déformation en cours de fonctionnement,
We conclude that toxic concentrations of zinc are capable of altering gill function so as to cause ionoregulatory and acid-base disturbances without disturbance of.
Les auteurs formulent la conclusion que des concentrations toxiques de zinc sont capables de modifier la fonction des branchies et de causer des perturbations de l'ionorégulation et de l'équilibre acide-base sans modifier le.
Another area where there is still room for exploration is that of adaptive envelopes, in other words building envelopes those that are capable of altering their morphological and performance characteristics according to surrounding conditions thanks to a building automation system.
Un autre domaine entièrement à explorer est celui des enveloppes adaptatives, capables de modifier leurs caractéristiques morphologiques et de performances selon le changement des conditions environnantes, grâce à un système d'automatisation de bâtiment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.