Vertaling van "capable of effectively utilizing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capable d'utiliser efficacement
apte à utiliser efficacement
mesure d'utiliser de manière efficace
A heat pump device for a vehicle, capable of effectively utilizing the heat of structural members.
L'invention concerne un dispositif de pompe à chaleur pour un véhicule, capable d'utiliser efficacement la chaleur des éléments de structure.
The purpose of the present invention is to provide a mobile communications system, etc., capable of effectively utilizing network resources by stipulating a control method that releases network resources using the counting function of a base station.
La présente invention a pour objet de proposer notamment un système de communications mobiles capable d'utiliser efficacement les ressources réseau en stipulant un procédé de commande qui, pour libérer des ressources réseau, utilise la fonction de comptage d'une station de base.
The mutant strain is capable of effectively utilizing various sugars including cellobiose and xylose, and can thus be useful in the production of biofuels, physiologically active materials, medicinal materials or industrial chemicals from cellulosic biomass.
La souche mutante est apte à utiliser efficacement divers sucres, notamment le cellobiose et le xylose, et peut ainsi être utile dans la production de biocarburants, de matières physiologiquement actives, de matières médicinales ou de produits chimiques industriels à partir de biomasse cellulosique.
This invention relates to a pulsed light source capable of effectively utilizing optical power and capable of selecting the pulse width of the outputted pulsed light.
L'invention concerne une source de lumière pulsée apte à utiliser efficacement la puissance optique et apte à sélectionner la largeur d'impulsion de la lumière pulsée produite en sortie.
Disclosed is a method for efficiently producing hydrogen and oxygen by electrolyzing water with light irradiation using an organic photocatalyst which is capable of effectively utilizing all the light in the visible range.
Cette invention concerne un procédé permettant de produire efficacement de l'hydrogène et de l'oxygène en électrolysant de l'eau au moyen d'un rayonnement de lumière, lequel procédé fait appel à un photocatalyseur organique capable d'utiliser efficacement toute la lumière se trouvant dans le visible.
an information processing device and method, an information management device and method, a recording medium, and a program capable of effectively utilizing hardware resources and easily distributing a content
un procédé et sur un dispositif de traitement d'informations, sur un procédé et sur un dispositif de gestion d'informations, sur un support d'enregistrement et sur un programme capable d'utiliser efficacement des ressources matérielles et de distribuer facilement un contenu
A torsional shock absorber capable of effectively utilizing a friction surface in a hysteresis unit is provided.
L'invention concerne un amortisseur de chocs dus à la torsion en mesure d'utiliser de manière efficace une surface de friction dans un module d'hystérésis.
Provided is a method for producing a carbide for reinforcing a rubber article capable of effectively utilizing a polymeric waste.
L'invention porte sur un procédé pour la production d'un carbure pour le renforcement d'un article en caoutchouc permettant d'utiliser efficacement un déchet polymère.
A silicon light emitting diode capable of effectively utilizing light radiated toward the lateral side of a substrate by including a side reflecting mirror is provided.
L'invention porte sur une DEL au silicium utilisant la lumière irradiée vers le côté latéral d'un substrat grâce à un miroir réfléchissant latéral.
to provide a wireless identification semiconductor device provided with a display function, which is capable of effectively utilizing electric power supplied by an electromagnetic wave
un dispositif à semi-conducteur d'identification sans fil muni d'une fonction d'affichage, capable d'utiliser efficacement l'énergie électrique fournie par une onde électromagnétique
a rotary electric machine capable of effectively utilizing both end faces of a rotor in the rotating axis direction by suppressing magnetic saturation, comprising a stator having axial parts and and a radial part
machine électrique rotative pouvant exploiter efficacement les deux faces d'extrémité, dans la direction de l'axe de rotation, d'un rotor, en supprimant la saturation magnétique, comprenant un stator possédant des parties axiales et et une partie radiale
a method of regenerating a vitrified grinding wheel comprising a metal core and an outer peripheral wheel part connected thereto and capable of effectively utilizing abrasive grains and the other resources, comprising a wheel stripping process
un procédé de régénération d'une meule vitrifiée comprenant un noyau métallique et une roue périphérique extérieure connectée à celui-ci et pouvant utiliser de manière efficace des grains abrasifs ainsi que d'autres ressources ledit procédé comprend un processus
The purpose of the present invention is to provide a fluid transmission device capable of effectively utilizing the space inside a cover member while also manifesting adequate performance as a device for attenuating twisting vibrations.
La présente invention a pour objet de concevoir un dispositif de transmission de fluide en mesure d'utiliser de manière efficace l'espace à l'intérieur d'un élément de type carter tout en procurant également une performance adéquate en tant que dispositif d'atténuation des vibrations de torsion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.