Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable of explaining
Vertaling van "capable of explaining" in Frans
capable d'expliquer
capables d'expliquer
permettant d'expliquer
susceptible d'expliquer
même d'expliquer
capable de l'expliquer
capable de lui apporter
aptes à expliquer
susceptibles d'expliquer
peuvent expliquer
The merged model is capable of explaining differences in expressions for the same identity representation.
Le modèle combiné est capable d'expliquer les différences dans les expressions pour une même représentation d'identité.
These results provide grounds for elaboration of a model capable of explaining such peculiar work hardening behavior.
Ces résultats fournissent une base physique pour l'élaboration d'un modèle capable d'expliquer ce comportement particulier de l'écrouissage.
Then the magnitude of various climatic forcings capable of explaining the large ablation variations observed has been calculated.
La magnitude des nombreux forçages climatiques capables d'expliquer ces variations importantes en terme d'ablation observées a ensuite été calculée.
This information was taken into account when designing models capable of explaining the affinity threshold hypothesis.
Cette information a été prise en compte lors de la conception de modèles capables d'expliquer l'hypothèse du seuil d'affinité.
However, the applicants have not provided any evidence capable of explaining how, hitherto, their assessment of that question would have been different.
Cependant, les requérantes n'ont fourni aucun élément permettant d'expliquer en quoi, auparavant, leur appréciation de cette question aurait été différente.
The standard model of particle physics used to seem like the final theory of everything that is capable of explaining all of physics.
Le modèle standard de la physique des particules semblait initialement être la théorie ultime de tout, permettant d'expliquer toute la physique.
It designates a form of knowledge capable of explaining how and why things are as they are.
Elle désigne une forme de connaissance capable d'expliquer comment et pourquoi les choses sont ce qu'elles sont.
and capable of explaining its decision to the user using rules sorted out in order of applicability.
et capable d'expliquer sa décision à l'utilisateur par l'intermédiaire de règles triées par ordre d'applicabilité.
Generating structural models that are capable of explaining the function of macromolecules and cellular machines is the goal in the field of structural biology.
L'objectif de la biologie structurale consiste à générer des modèles structuraux capables d'expliquer la fonction des macromolécules et machines cellulaires.
We propose the existence of four mechanisms, which often pass unnoticed, capable of explaining why a given controversy ends up with the domination of one discourse, and not another one: pretext effect, discourse coalitions, organizational denaturation and reading disposition.
Nous soutenons l'existence de quatre mécanismes, qui passent souvent inaperçus, permettant d'expliquer l'issue de la controverse et la domination d'un discours : l'effet de prétexte, les coalitions de discours, la dénaturation organisationnelle et la disposition à la lecture.
The indicators have been developed to be user friendly and with the ambition that they will become a valuable tool, capable of explaining its measurements and facilitating the definition, monitoring and modification of public policies on parental involvement.
L'ambition est aussi d'en faire des « indicateurs citoyens », permettant d'expliquer ce qu'ils sont destinés à mesurer, tout en facilitant le monitoring (définition, suivi et modification) des politiques publiques sur la participation des parents.
We wish to here use the results to develop a theoretical structure capable of explaining what is observed using the existing literature on theoretical/structural approaches to labor economics.
Finalement, nous utiliserons les résultats obtenus pour développer une structure théorique capables d'expliquer les phénomènes observés en se basant sur la littérature théorique/structurelle en économie du travail.
This process enables the neuropsychologist to identify one's overall cognitive profile in order to conclude in a precise diagnosis, through the systematic elimination of all other causes capable of explaining one's difficulties.
Ce processus permet alors au neuropsychologue d'arriver à un diagnostic précis par élimination systématique de toute autre cause capable d'expliquer les difficultés.
Synoniemen voor capable of explaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 72 ms.
