Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable of fluorescing
Vertaling van "capable of fluorescing" in Frans
capables d'entrer en fluorescence
capables de fluorescence
The methodology utilizes the measurement of dyes, which are capable of fluorescing and interacting with the hydrophobic contaminants.
La méthodologie utilise la mesure de colorants hydrophobes qui sont capables de fluorescence et d'interaction avec les contaminants hydrophobes.
Coatings, also capable of fluorescing under specific irradiation conditions, may be used.
Des revêtements, également susceptibles d'être fluorescents sous des conditions d'irradiation spécifiques, peuvent être utilisés.
The probe, in the form of a solution or coating is capable of fluorescing in response to the generation of metal ions at the metal substrate resulting from corrosion processes.
La sonde présentée sous forme de solution ou de revêtement est capable d'émettre une lumière fluorescente en réponse à la génération d'ions métalliques sur le substrat métallique provoquée par le processus de corrosion.
The present invention provides a marker for applying to the surfaces of items, the marker comprising at least one fluorescent material capable of fluorescing at a specific wavelength when subjected to stimulus.
La présente invention utilise un marqueur devant être appliqué sur les surfaces d'articles, le marqueur comportant au moins un matériau fluorescent pouvant fluorescer à une longueur d'onde spécifique lorsqu'il est soumis à un stimulus.
an apparatus and a method for detecting or measuring the presence of a compound capable of fluorescing in a sample
un appareil et un procédé destinés à détecter ou à mesurer la présence dans un échantillon d'un composé doué de fluorescence
an ink composition comprising an oxygen sensitive dye capable of fluorescing in a manner proportional to oxygen content
une composition d'encre comprenant un colorant sensible à l'oxygène, apte à produire une fluorescence d'une façon proportionnelle à la teneur en oxygène
the tri-functional conjugate is obtained by reacting a mixture of saccharides with moieties capable of providing a charge upon ionization; capable of fluorescing under ultraviolet light; and having a light-activatable azido group thereon
l'on obtient le conjugué trifonctionnel en faisant réagir un mélange de saccharides avec des fractions capables de fournir une charge par ionisation; capables d'entrer en fluorescence sous l'effet de la lumière ultraviolette; et sur lesquelles se trouve un groupe azido photoactivable
contacting the cell with an antibody, which antibody is labelled, either before or after being brought into contact with the cell, with a histochemical stain which stain is capable of fluorescing
la mise en contact de cette cellule avec un anticorps qui est marqué, avant ou après cette mise en contact, avec un colorant histochimique apte à la fluorescence,
the dye may be disposed in container including a biocompatible solvent and/or a blood component. this beneficially results in the dye being capable of fluorescing even after being stored for months and/or years
le colorant peut être placé dans un récipient comprenant un solvant biocompatible et/ou un composant sanguin, ce qui est avantageux, puisque dans ce cas le colorant peut émettre une fluorescence même après avoir été stocké pendant des mois et/ou des années
correlating the amount of fluorescence of the surface additives when they are capable of fluorescing and/or inert fluorescent tracers on a sheet with the concentration of the surface additives in a coating on a sheet and/or thickness of a coating on a sheet
mise en corrélation de la quantité de fluorescence en provenance des additifs de surface lorsqu'ils sont capables de fluorescence et/ou des marqueurs fluorescents inertes d'une feuille avec la concentration en additifs de surface dans le revêtement de la feuille et/ou avec l'épaisseur du revêtement de la feuille
The method of the invention is carried out by conjugating saccharides in a mixture with charge-generating moieties and moieties capable of fluorescing such as 4-amino-1-naphthalene sulfonic acid (ANSA) to form conjugates.
La mise en ÷uvre du procédé consiste à conjuguer des saccharides dans un mélange avec des fractions génératrices de charges et des fractions capables d'entrer en fluorescence telles que de l'acide sulfonique 4-amino-1-naphtalène (ASAN) afin de former des conjugués.
The Apparatus may contain a metal particle and a compound capable of fluorescing separated by at least one film spacer layer.
L'appareil peut contenir une particule métallique et un composé capable d'émission de fluorescence séparé par au moins une couche de film d'espacement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capable of fluorescing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 270 ms.
