Vertaling van "capable of functioning independently" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capable de fonctionner indépendamment
Indeed, unlike viruses, bacteria have a complete genome, capable of functioning independently of an host.
En effet, contrairement aux virus, les bactéries ont un génome complet, capable de fonctionner indépendamment d'un hôte.
The plurality of transfer units are capable of functioning independently and/or collectively when assembled in a unitary array format.
La pluralité d'unités de transfert est capable de fonctionner indépendamment et/ou collectivement, lorsqu'elle est montée suivant un format de réseau unitaire.
the method is also to be capable of functioning independently of the residual magnetism
le procédé doit également pouvoir fonctionner indépendamment de la rémanence résiduelle
In the case of multiple-tone devices in which each sound-emitting unit is capable of functioning independently, the minimum values specified above shall be obtained when each of the constituent units is operated separately.
Dans le cas de dispositifs à tonalités multiples dans lesquels chaque unité d'émission de son peut fonctionner indépendamment, les valeurs minimales spécifiées ci-dessus doivent être obtenues quand chacune des unités constituant le dispositif fonctionne séparément.
Be capable of functioning independently of any required crewmember interphone system.
Être en mesure de fonctionner indépendamment de tout système obligatoire d'interphone entre membres d'équipage.
In the case of multiple-tone devices in which each sound-emitting unit is capable of functioning independently, the minimum values specified above shall be obtained when each of the constituent units is operated separately.
Dans le cas de dispositifs à tonalités multiples dans lesquels chaque unité d'émission de son peut fonctionner indépendamment, les valeurs minimales spécifiées ci-dessus doivent être obtenues quand chacune des unités constituant le dispositif fonctionne séparément.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.