Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable of instructing
Vertaling van "capable of instructing" in Frans
capable d'enseigner
capable de donner des instructions à
When I say "resources", I mean trained, qualified personnel who are capable of instructing but who are also bilingual.
Quand j'emploie le terme « ressources », j'entends du personnel compétent formé qui est capable d'enseigner mais qui est aussi bilingue.
Not only do you have to have someone who is capable of instructing in French; you have to have someone who is qualified on military equipment, and it's very specific military equipment.
Non seulement faut-il quelqu'un qui est capable d'enseigner en français; il faut aussi avoir quelqu'un qui connaît l'équipement militaire, et c'est un équipement militaire extrêmement pointu.
The test may be whether she is capable of instructing counsel.
Le critère pourrait être celui de savoir si elle est capable de donner des instructions à un avocat.
If the child is capable of instructing his solicitor directly he may do so separately from the guardian.
Si l'enfant est capable de donner lui-même des instructions à son conseil, il peut le faire sans l'intervention du tuteur.
Given the complexity of cardiovascular tissue, the challenge is to design a biomaterial with immunomodulatory properties capable of instructing new tissue formation.
Compte tenu de la complexité du tissu cardiovasculaire, le défi consiste à concevoir un biomatériau possédant des propriétés immunomodulatrices capables d'entraîner la formation de nouveaux tissus.
The printing apparatus is connected with an external device capable of instructing the print of image data.
L'appareil d'impression est connecté à un dispositif externe capable de commander l'impression des données vidéo.
Start with the assumption that the client is capable of instructing you, even when disability impacts their ability to make decisions or communicate instructions.
Commencez par supposer que le client est capable de vous donner des directives, même lorsque l'invalidité a une incidence sur sa capacité à prendre des décisions ou à communiquer des instructions.
Such persons know no more about eternity, and are no more capable of instructing others upon the subject, than a little child.
Ces gens-là n'en savent pas plus sur l'éternité et ne sont pas plus capables d'enseigner les autres à ce sujet qu'un petit enfant.
The human user is capable of instructing a machine either in the manual mode or the speech mode.
L'utilisateur humain est capable de donner des instructions à une machine soit en mode manuel, soit en mode vocal.
Spouses who have been married for more than three years, who have not instituted judicial or de facto separation proceedings and who are capable of instructing, educating and supporting the children they intend to adopt may adopt a child.
Peuvent procéder à l'adoption les conjoints mariés depuis plus de trois ans, n'ayant entamé aucune procédure de séparation personnelle ni de fait et capables d'éduquer, d'instruire et d'entretenir les mineurs qu'ils entendent adopter.
The question whether a party is capable of participating in a legal proceeding is usually decided by determining whether she is capable of instructing counsel.
La question de savoir si une partie est apte, ou non, à participer à une procédure juridique est habituellement tranchée en fonction de sa capacité à donner des instructions à son avocat.
The controller is capable of instructing the device to treat the patient with a number of different protocols and record the patient's physiological data for diagnosis and treatment purposes.
L'unité de commande est capable de transmettre des instructions au dispositif en vue de traiter le patient selon plusieurs protocoles différents, et d'enregistrer les données physiologiques du patient à des fins de diagnostic ou de traitement.
Provided are a wireless tag management system and communication device capable of instructing a luminescent method of a luminescent means of a wireless tag in accordance with management information stored in the wireless tag.
L'invention concerne un système de gestion d'étiquettes sans fil et un dispositif de communication capable de déclencher un procédé de luminescence d'un moyen luminescent d'une étiquette sans fil en fonction d'informations de gestion stockées dans l'étiquette sans fil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capable of instructing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
