Vertaling van "capable of operating continuously" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pouvant fonctionner en continu
a motor driven fan capable of operating continuously in a dead-headed mode resulting from complete blockage of airflow from an outlet of the fan is provided in a fan including a housing
un ventilateur entraîné par un moteur et pouvant fonctionner en continu dans un mode de retour à vide résultant d'un blocage complet du flux d'air d'une sortie du ventilateur comprend une enceinte
The TM2 and its laser sensor unit are powered from a re-chargeable 36v lithium ion battery system capable of operating continuously for approximately 10 hours.
Le TM2 et son capteur laser sont alimentés par un système de batteries lithium-ion pouvant fonctionner en continu pendant environ 10 heures.
Additionally this vacuum loading system is capable of operating continuously during manufacture of the product and features both easy cleaning and low maintenance requirements.
Ce système de charge par vide permet de travailler de façon continue pendant la fabrication du produit et se caractérise par son nettoyage facile et sa maintenance réduite.
The aim of the invention is to provide a planetary toothed gear of this type which is capable of operating continuously at high driving speeds and which will have a long service life without requiring maintenance.
L'invention vise à produire une transmission de ce type qui puisse durer longtemps, sans nécessiter d'entretien, en fonctionnement continu à des vitesses d'entraînement élevées.
Great overload capability, capable of operating continuously under 110% overload conditions and in case of air forced cooling, operating continuously under150% overload conditions.
Excellente capacité de surcharge, capable de fonctionner en permanence dans des conditions de surcharge de 110% et en cas de refroidissement forcé par air, fonctionnant en continu sous des conditions de surcharge de 150%.
the energizers can be used to provide an unsafe electric shock, as defined by safety agencies such as UL, where the electric fence energizers are capable of operating continuously regardless of the fence load
ces électrificateurs peuvent s'utiliser pour émettre un choc électrique dangereux, tel que cela est défini par les agences de sécurité telles que l'UL; ils peuvent fonctionner continuellement quelle que soit la charge électrique de la clôture
the general alarm system shall be capable of operating continuously for a period of time in accordance with the duration requirements of the ship's emergency power system as set forth in Schedule 1
Le système d'alarme générale doit pouvoir fonctionner continuellement pendant une durée correspondant aux exigences sur la durée de fonctionnement de la source d'alimentation de secours du navire, indiquées à l'Annexe 1.
A disc-type solar Stirling engine power generation device capable of operating continuously day and night comprises a solar disc-type Stirling engine power generation unit (1).
L'invention porte sur un dispositif générateur d'énergie à moteur Stirling solaire du type à disque, apte à travailler jour et nuit, qui comprend une unité génératrice d'énergie à moteur Stirling (1) solaire du type à disque.
Site Master Battery power 30, the system is capable of operating continuously for 8 hours on a single charge and maximizes the time available for inspection. Metallographic replica
Alimenté par la batterie SiteMaster 30, le système est capable de fonctionner pendant 8 heures en continu avec une seule charge et optimiser le temps alloué pour l'inspection.
Capable of operating continuously for up to 12 hours
Capable de l'opération sans interruption pendant jusqu'à 12 heures
Capable of operating continuously in challenging conditions, including high altitude environments, the containerised TwinPower generator system features an intelligent cooling system that ensures optimised performance at temperature up to 50 ºC.
Capable de fonctionner en continu dans des conditions difficiles, y compris en haute altitude, le groupe électrogène TwinPower en conteneur présente un système de refroidissement intelligent, pour des performances optimisées jusqu'à 50 ºC.
DISC-TYPE SOLAR STIRLING ENGINE POWER GENERATION DEVICE CAPABLE OF OPERATING CONTINUOUSLY DAY AND NIGHT
DISPOSITIF GÉNÉRATEUR D'ÉNERGIE À MOTEUR STIRLING SOLAIRE DU TYPE À DISQUE, APTE À TRAVAILLER CONTINUELLEMENT JOUR ET NUIT
PROCESS FOR HYDRODEOXYGENATION AND PROCESS FOR UPGRADING OF PYROLYSIS OIL RESULTING FROM BIOMASS, WHICH ARE CAPABLE OF OPERATING CONTINUOUSLY
PROCEDE D'HYDRODESOXYGENATION ET PROCEDE DE VALORISATION D'HUILE DE PYROLYSE ISSUE DE LA BIOMASSE SUSCEPTIBLES DE FONCTIONNER EN CONTINU
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.