Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable of responding effectively
Vertaling van "capable of responding effectively" in Frans
capable de répondre efficacement
capables de réagir efficacement
capable de réagir efficacement
capables de répondre efficacement
On the contrary, the government has shown itself capable of responding effectively to economic challenges that arise.
Au contraire, l'État s'est montré capable de répondre efficacement aux défis économiques qui se posent.
The Assocarni - was born in 1983 at the initiative of a group of players willing to create an organization capable of responding effectively to the needs of a sector in constant and rapid development.
Assocarni - est née en 1983 à l'initiative d'un groupe de opérateur prêts à créer une organisation capable de répondre efficacement aux besoins d'un secteur en développement constant et rapide.
This activity should include an assessment of their minimum complement requirements to ensure their emergency response organizations will be capable of responding effectively to multi-unit accidents or to severe natural disasters.
Cette activité devrait inclure une évaluation de l'effectif minimal requis pour s'assurer que leurs organisations d'intervention d'urgence seront capables de réagir efficacement quand surviennent des accidents touchant les centrales à plusieurs tranches et des désastres naturels externes graves.
These modules are specific, pre-defined arrangements of Member States' civil protection resources capable of responding effectively to requests for assistance distributed through the mechanism.
Ces modules sont des agencements spécifiques prédéfinis de ressources des États membres en matière de protection civile, capables de réagir efficacement aux demandes d'assistance transmises via le mécanisme.
The youth justice system must be capable of responding effectively to the full range of crimes committed by young people, including serious crimes of violence.
Le système de justice pour les jeunes doit être capable de réagir efficacement à toute la gamme des crimes commis par les jeunes, y compris les crimes graves avec violence.
In the year of the fiftieth anniversary of the United Nations, and only a few weeks after the Special Commemorative Meeting of the General Assembly, the Member States rightly expect the United Nations to be capable of responding effectively to the most pressing global problems.
En cette année du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, et quelques semaines après la Réunion commémorative extraordinaire de l'Assemblée générale, les États Membres comptent, à juste titre, que l'ONU sera capable de réagir efficacement aux problèmes mondiaux les plus pressants.
More than ever, we must show that the Union is capable of responding effectively to the expectations of its citizens.
Nous devons démontrer, plus que jamais, que l'Union est capable de répondre efficacement aux attentes des citoyens.
In this way, the European Union's financing institution is seeking to encourage the development of a banking and financial sector that is capable of responding effectively to the needs of the production sector.
Ce faisant, l'institution financière de l'Union européenne a l'intention de favoriser davantage le développement d'un secteur bancaire et financier capable de répondre efficacement aux exigences du secteur productif.
I have enrolled in the ongoing Humanitarian Futures and Foresight Massive Open Online Course in order to be part of this critical mass capable of responding effectively to humanitarian situations.
Je me suis inscrit au MOOC intitulé « Futurs et veille humanitaires », afin de faire partie de cette masse critique capable de répondre efficacement aux situations humanitaires.
The Assocarni is an organization capable of responding effectively to the needs of a sector in constant and rapid development.Visualize the form
L'Assocarni est une organisation capable de répondre efficacement aux besoins d'un secteur en développement constant et rapide. Visualisez la fiche
With NGDS (New Generation Dagaie System), Safran Electronics&Defense offers a self-protection system capable of responding effectively to threats from all sources, thus improving the safety of crews and equipment.
Avec NGDS (New Generation Dagaie System), Safran Electronics&Defense vous propose un système d'autoprotection capable de répondre efficacement aux menaces tous azimuts, améliorant ainsi la sécurité des équipages et du matériel.
At the same time, this strategy must be fully capable of responding effectively to the full range of young offenders, including those who commit serious offences.
Toutefois, cette stratégie doit également permettre de traiter de façon efficace toute la gamme de jeunes contrevenants, y compris ceux qui ont commis des infractions graves.
The aim was to set up community welfare networks capable of responding effectively to the genuine needs of the population.
L'objectif est de mettre en place des réseaux de protection sociale proches des communautés et aptes à répondre efficacement aux besoins réels de la population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 61 ms.
