Vertaling van "capacitive coupling element" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élément de couplage capacitif
which are coupled to one another on one end by a capacitive coupling element
couplés l'un à l'autre par un élément de couplage capacitif
The electroconductive element in the document is a capacitive coupling element between the transmission electrode and the reception electrode.
L'élément électroconducteur situé dans le document constitue un élément de couplage capacitif entre l'électrode d'émission et l'électrode de réception.
enclosing a discharge space provided with a gas filling in a gastight manner, said discharge vessel having tubular end portions each with a capacitive coupling element
entourant un espace de décharge contenant de façon étanche une charge de gaz, ledit tube de décharge possédant des parties d'extrémité tubulaires dont chacune présente un élément de couplage capacitif
The invention is characterized in that several external units are coupled to a common bus structure by means of at least one capacitive coupling element (4, 5, 6).
Ladite invention se caractérise par le fait que plusieurs unités externes sont connectées à une structure de bus commune par au moins un élément de couplage capacitif (4, 5, 6).
The capacitive coupling element (200; 400; 700) comprises one or multiple pairs of capacitive electrodes (121 - 124; 125-128) provided at a coupler front-end.
L'élément de couplage capacitif (200; 400; 700) comprend une ou plusieurs paires d'électrodes capacitives (121-124; 125-128) disposées au niveau d'une extrémité avant de coupleur.
Microwave filters including a capacitive coupling element
Filtres de microondes avec un element de couplage capacitif
The invention relates to a high-voltage component having a shield that is connected to the high-voltage component by means of an in particular capacitive coupling element.
L'invention concerne un composant haute tension qui possède un blindage auquel il est relié par un élément de couplage, en particulier capacitif.
the capacitive coupling element is connected to the voltage signal source energy storage element 12 stores energy between the high and low power supply rails
l'élément de couplage capacitatif est raccordé à la source du signal de tension. l'élément de stockage d'énergie stocke de l'énergie entre les rails d'alimentation haute et basse puissance
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.