Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capacitive sensor device
Vertaling van "capacitive sensor device" in Frans
dispositif de détection capacitif
dispositif de capteur capacitif
dispositif capteur capacitif
système de capteur capacitif
dispositif à capteurs capacitifs
The present invention also provides a capacitive sensor device for determining the presence of a target sample.
L'invention concerne également un dispositif de détection capacitif permettant de déterminer la présence d'un échantillon cible.
the invention relates to a method for locating objects that are enclosed in a medium, according to which a detection signal is generated by means of at least one capacitive sensor device
l'invention concerne un procédé de localisation d'objets encloisonnés dans un milieu, selon lequel un signal de détection est produit à l'aide d'au moins un dispositif de détection capacitif
A resulting signal is received with a receiver electrode of the capacitive sensor device.
Un signal résultant est reçu par une électrode de récepteur du dispositif de capteur capacitif.
Specifically, the devices and methods provide the ability to determine object information for objects causing rigid motion on a capacitive sensor device.
Plus précisément, les dispositifs et les procédés proposés offrent la possibilité de déterminer des informations d'objets pour des objets provoquant un mouvement rigide sur un dispositif de capteur capacitif.
The present invention also provides a capacitive sensor device for the detection of an approximation, comprising an electrode configuration according to the present invention.
La présente invention concerne également un dispositif capteur capacitif pour la détection d'une approximation, qui comprend une configuration d'électrodes selon la présente invention.
Furthermore, the present invention provides an electrical device, particularly an electrical hand-held device, which comprises at least one capacitive sensor device according to the present invention.
Par ailleurs, la présente invention concerne un dispositif électrique, en particulier un dispositif électrique portatif, qui comprend au moins un dispositif capteur capacitif selon la présente invention.
Moreover a handheld radio transceiver with a capacitive sensor device according to the invention is provided.
D'autre part, la présente invention a trait à un émetteur-récepteur radio portatif doté d'un dispositif de capteur capacitif selon l'invention.
A capacitive sensor device is provided, especially for determining a rotational frequency of a rotary body, for example of a washing drum and for detecting the amount and/or of the humidity grade of a laundry situated in the washing drum.
L'invention concerne un dispositif capteur capacitif, destiné notamment à déterminer une fréquence de rotation d'un corps rotatif, par exemple d'un tambour de lavage et à détecter la quantité et/ou le degré d'humidité d'un linge situé dans le tambour de lavage.
Further provided is a printed circuit board that comprises an electrode device according to the invention as well as a handheld device comprising a printed circuit board according to the invention and a handheld device comprising a capacitive sensor device comprising an electrode device according to the invention.
L'invention concerne également une carte de circuits imprimés qui comprend un dispositif d'électrode ainsi qu'un dispositif à main comprenant une carte de circuits imprimés et un dispositif à main comprenant un dispositif de capteur capacitif équipé du dispositif d'électrode.
in order to obtain information about the depth of an object that is enclosed in the medium, a phase measurement of a variable which is correlated with a shift current of the capacitive sensor device is utilized
selon la présente invention, on utilise une indication de phase d'une grandeur mesurée, en corrélation avec un courant de déplacement du dispositif de détection capacitif, afin d'obtenir une information sur le relief d'un objet encloisonné dans ce milieu
the invention relates to a device for detecting a risk of pinching and for preventing the pinching of an object, having a capacitive sensor device
l'invention concerne un dispositif pour identifier un danger de coincement et pour empêcher le coincement d'un objet comprenant un dispositif de capteur capacitif
the proximity sensor is embodied as a capacitive sensor device with at least one capacitive sensor element, whereby said sensor element reacts to changes in capacitance, directly or indirectly caused by the actuation element
ce capteur de proximité est un dispositif de détection capacitif comportant au moins un élément capteur capacitif qui réagit aux variations de capacité provoquées directement ou indirectement par l'élément d'actionnement
A two-part, doubly active capacitive sensor device (4, 6, 7) is used.
On utilise à cet effet un dispositif de détection capacitif constitué de deux parties, doublement actif (4, 6, 7).
Synoniemen voor capacitive sensor device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 43 ms.
