Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capitulate before
Vertaling van "capitulate before" in Frans
capituler devant
capitulent avant
I just rather tell you that the Haitian state has ceased to capitulate before your suffering, that the state has ceased to sit back, that your state does not want to be out of economic and social policy.
Je viens plutôt vous dire que l'État haïtien a cessé de capituler devant votre souffrance, que l'État a cessé de se croiser les bras, que votre État ne veut plus être en panne de politique économique et sociale.
Obviously, the Communist Party cannot adapt itself to bourgeois legality, that is, capitulate before bourgeois property.
Le Parti communiste ne peut s'adapter à la légalité bourgeoise, ne peut capituler devant la propriété bourgeoise.
To capitulate before the imperialists would mean to deliver up the natural wealth of the country to despoliation, and the people-to decline and extinction.
Capituler devant les impérialistes signifierait livrer à la spoliation les richesses du pays, livrer le peuple au déclin et à l'extinction.
It is going to capitulate before it even begins.
Le gouvernement va capituler avant même d'avoir commencé.
With his trickster's simplemindedness he hoped that the revolution would immediately capitulate before his liberalism, just as, the day before, the autocracy had capitulated before the revolution.
Naïf et roublard, il espérait que la révolution capitulerait immédiatement devant son libéralisme comme, la veille, l'autocratie avait capitulé devant la révolution.
Procter pursued two aggressive assaults on the fort, hoping to force the Americans to capitulate before reinforcements could arrive.
Procter lança alors deux attaques contre le Fort, misant sur la capitulation des Américains avant l'arrivée des renforts.
If the Ten-C capitulate before United Earth is in the red zone, you and Mr. Tarka must stand down.
Si les Dix-C capitulent avant que la Terre soit en zone rouge, vous et M. Tarka devez vous retirer.
Endocrine disrupters: Emmanuel Macron makes France capitulate before the chemical industry Germany!
Perturbateurs endocriniens : Emmanuel Macron fait capituler la France devant l'Allemagne de l'industrie chimique !
It is a sad reality, but there is also the resistance of peoples who do not capitulate before the powerful.
Voilà la douloureuse réalité, mais il y a aussi la résistance des peuples qui refusent de se plier face à la volonté des puissants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capitulate before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
