His performance was outstanding, capping it off with a heartfelt thank you to the audience.
Sa performance était exceptionnelle, parachevée par un remerciement sincère au public.
The renovation was complete, capping it off by adding final decorative touches.
La rénovation était terminée, parachevée par l'ajout de touches décoratives finales.
The concert was amazing, capping it off with an encore performance.
Le concert était incroyable, se terminant en beauté avec un rappel.
His speech was inspiring, capping it off with a powerful quote.
Son discours était inspirant, s'achevant sur une citation puissante.
Their wedding was perfect, capping it off with fireworks in the sky.
Leur mariage était parfait, culminant avec un feu d'artifice dans le ciel.
The meeting was productive, capping it off with a clear action plan.
La réunion était productive, se terminant par un plan d'action clair.
His training was intense, capping it off with a rewarding experience.
Son entraînement était intense, s'achevant sur une expérience gratifiante.
The festival was lively, capping it off with a dazzling fireworks display.
Le festival était animé, se concluant par un éblouissant feu d'artifice.
The book was captivating, capping it off with an unforgettable ending.
Le livre était captivant, se terminant par une fin inoubliable.
She completed the project successfully, capping it off with an elegant presentation.
Elle a mené le projet à bien, le couronnant par une présentation élégante.
The sports season was thrilling, capping it off with the championship game.
La saison sportive était palpitante, s'achevant par le match de championnat.
Her birthday celebration was memorable, capping it off with a surprise gift.
La célébration de son anniversaire était mémorable, couronnée par un cadeau surprise.
The lecture was informative, capping it off with a compelling discussion.
La conférence était instructive, couronnée par une discussion captivante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.