Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

capping machines

Geflecteerde vorm van capping machine

Vertaling van "capping machines" in Frans

boucheuses

capsuleuses

machines de bouchage

machines de capsulage

machines à capsuler

monoblocs

Tanks and the capping machines are covered by the protection shells, securing the sanitation.

Les réservoirs et les boucheuses sont recouverts par les coques de protection, assurant l'assainissement.

The heads of the capping machines are adjustable for the bottle height by rotating the handwheels easily.

Les têtes des boucheuses sont réglables pour la hauteur de la bouteille en tournant facilement les volants.

Linear fillers with pneumatic or electronic dosing units with one or more nozzles, depending on the production request, combined with rotary capping machines with one or more heads.

Remplisseuses linéaires avec unités de dosage pneumatiques ou électroniques avec une ou plusieurs buses, en fonction de la demande de production, combinées à des capsuleuses rotatives à une ou plusieurs têtes.

Linear dosing filling modules with 2, 4, 6, 8 or 10 nozzles combined with rotary capping machines equipped with one or 3, 4 or 5 heads depending on the required speed.

Modules de remplissage à dosage linéaire à 2, 4, 6, 8 ou 10 buses associés à des capsuleuses rotatives à une, 3, 4 ou 5 têtes en fonction de la vitesse souhaitée.

To provide a complete service, the company also designs and manufactures semi- and fully automatic labelling machines, and linear and rotary capping machines.

Afin de fournir un service complet, la société conçoit et fabrique également des machines d'étiquetage semi et entièrement automatiques, ainsi que des machines de bouchage linéaires et rotatives.

All capping machines produced by Ronchi, are equipped with a quality control system that detects the applied torque and displays the reached value on the operator's panel.

Toutes les machines de bouchage produites par Ronchi sont équipées d'un système de contrôle de la qualité qui détecte le couple appliqué et affiche la valeur atteinte sur l'écran de l'opérateur.

Our labelling, filling, screwing and capping machines are internationally reputed for their manufacturing quality and can be adapted to suit all products and formats.

Nos étiqueteuses, remplisseuses, visseuses, boucheuses reconnues internationalement pour leur qualité de fabrication s'adaptent à tous les produits et formats.

Semi-automatic capping machines have a buffering device beneath the bottle, avoiding the ruptures of the bottle body.

Les boucheuses semi-automatiques ont un dispositif tampon sous la bouteille, évitant les ruptures du corps de la bouteille.

Such modular approaches are especially useful for secondary packaging and rotary machines such as filling and capping machines as well as retrofit projects.

Cette approche modulaire est particulièrement utile pour l'emballage secondaire et les machines rotatives, telles que les remplisseuses et les boucheuses, ainsi que les projets de retrofit.

It can also cap special duckbilled caps, breaking through the limits of capping machines with specialized specifications.

Il peut également boucher des bouchons spéciaux à bec de canard, dépassant ainsi les limites des boucheuses avec des spécifications spécialisées.

With over 20 years' experience, OMB designs and produces labelling machines and capping machines in the seat of Calamandrana, in the heart of an important wine region that now is also a technological pole for the enological mechanical production famous all over the world.

Avec plus de 20 ans d'expérience, OMB projette et construit étiqueteuses et capsuleuses dans son siége de Calamandrana, au coeur d'une zone à forte vocation vinicole et aujourd'hui pole technologique dans la branche de la mécanique pour oenologie connue dans le monde entier.

For example, in the 1990s, Zalkin's capacity for innovation helped to develop the integration of Brushless engine technology into capping machines in order to control screw-capping torque on each bottle.

La capacité d'innovation de Zalkin a permis par exemple de mettre au point dans les années 90 l'intégration de la technologie des moteurs Brushless (sans balai) dans ses capsuleuses afin de contrôler le couple de vissage sur chaque bouteille.