Vertaling van "capture only" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The collection of the information is done in a manner as to capture only the portion of information that is of interest to the viewer, based on his/her interests.
Le recueil d'informations se fait de manière à ne capturer que la portion d'informations intéressant le téléspectateur en fonction de ses sujets d'intérêt.
To capture only the active window, hold down the Alt key at the same time.
Pour ne capturer que la fenêtre active, maintenez la touche Alt enfoncée en même temps.
You can also set up a time to stop recording, so you can capture only what you need.
Tu peux également configurer une heure pour arrêter l'enregistrement. Ainsi, tu peux capturer uniquement ce dont tu as besoin.
Full backups capture all data, or use differential and incremental options to capture only changes since the last backup On-demand restore
Les sauvegardes complètes capturent toutes les données, ou utilisent des options différentielles et incrémentielles pour capturer uniquement les modifications depuis la dernière sauvegarde
Unlike others, it shows process names initiated network connections and allows you to set filters to capture only the traffic you are interested in.
À la différence d'autres, il montre des connexions de réseau lancées aux noms de processus et vous permet de mettre des filtres pour capturer seulement la circulation à laquelle vous vous intéressez.
Modern instruments can capture only a very small difference in the radiation of bodies, so even in small fields is possible to observe the phenomenon of the contrast of the sample temperature when applied magnetic field on them.
Les instruments modernes peut capturer seulement une très petite différence dans le rayonnement des corps, de sorte que même dans les petits champs est possible d'observer le phénomène du contraste de la température de l'échantillon lorsqu'il est appliqué un champ magnétique sur eux.
If your software permits it, capture only the relevant area of the screen.
Si votre logiciel le permet, ne capturez que la partie significative de l'écran.
Vessels listed in paragraph 136 are exempt from capture only if they
For example, you can configure a log to capture only the date and the computer name for each error.
Par exemple, vous pouvez configurer un journal pour qu'il ne capture que la date et le nom de l'ordinateur pour chaque erreur.
No need to split pages, which is in contrast with book scanners that capture only one image of an open book
Pas besoin de séparer les pages, contrairement aux scanners de livres qui capturent uniquement une image d'un livre ouvert
Get your body used to the positions and movements required for keeping the microphone in line with your instrument so that it may capture only the best of your sound.
Habituez votre corps aux positions et aux mouvements requis pour garder le micro en ligne avec votre instrument afin qu'il ne capture que le meilleur de votre son.
However, in the great majority of studies with a handful of scenarios or scenario categories, both scenario developers and users capture only a subset of future uncertainties.
Toutefois, dans la grande majorité des études avec une poignée de scénarios ou de catégories de scénario, les utilisateurs et les développeurs de scénario capturent uniquement un sous-ensemble des incertitudes futures.
HyperCam includes enough options to become an important program in your daily task, furthermore you can configure it to capture only certain parts of the screen, highlight an area, select resolution,...
HyperCam comprend une multitude d'options lui permettant d'être un logiciel très important pour vos tâches quotidiennes, vous pouvez même le régler pour capturer que certaines parties de l'écran, mettre en évidence une zone, sélectionner la résolution,...