Vertaling van "career transition program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de transition de carrière
dispositif de reconversion professionnelle
Services de transition de carrière
We have some formal programs such as our career transition program whereby we pay employees' wages while they return to university to obtain a degree and perhaps move to a more professional role.
Nous avons quelques programmes officiels, comme notre programme de transition de carrière, dans le cadre desquels nous rémunérons les employés quand ils retournent à l'université pour obtenir un diplôme et peut-être adopter un rôle plus professionnel.
Next week you'll hear from our colleagues on rehabilitation, the career transition program, and mental health services.
La semaine prochaine, vous entendrez certains de nos collègues qui vous parleront de réadaptation, du programme de transition de carrière et des services de santé mentale.
The rehabilitation program provides vocational rehabilitation to medically releasing veterans, while the career transition program provides career transition services to those who are voluntarily releasing.
Le programme de réadaptation offre des services de réadaptation professionnelle aux vétérans libérés pour raisons médicales, tandis que le programme de transition de carrière offre des services de transition de carrière aux militaires qui sont libérés volontairement.
We know this can often be a difficult time, so in 2003 we launched a career transition program for our artists.
Nous savons qu'il s'agit souvent d'une étape difficile à franchir; c'est pourquoi nous avons lancé, en 2003, un programme de transition de carrière pour nos artistes.
As each career transition program is customized according to the needs and expectations of the participant, we can offer you the following services: creation of your own business, active retirement, coaching, etc.
Comme chaque programme de transition de carrière est conçu sur mesure et de manière à répondre à tous vos besoins et attentes spécifiques, nous pouvons vous offrir les services suivants : création d'entreprise, retraite active, coaching, etc.
That's why, in 2003, we launched a career transition program for our artists.
C'est pour cette raison que nous avons lancé, en 2003, un programme de transition de carrière pour nos artistes.
There's also a job replacement program, which is really a career transition program for folks who are well and who are transitioning out of the military.
Il existe aussi un Programme d'aide au placement, soit un programme de transition de carrière destiné à ceux qui sont en bonne santé et qui veulent passer de la vie militaire à la vie civile.
Offering them a career transition program with Finders will help them to embrace the change they are facing, and positively [...]
Leur offrir un programme de transition de carrière avec Finders les aidera à accepter le changement auquel ils sont confrontés et à envisager l'avenir de façon positive.
Employees working for Cameco already have advantages and opportunities to advance, especially in the north, through our career transition program.
Notre programme de transition de carrière offre déjà aux employés de Cameco certains avantages et des possibilités d'avancement, particulièrement dans le Nord.
They also participate in a transition interview with Veterans Affairs Canada and are eligible to participate in the Veterans Affairs career transition program.
Ils participeront également à une entrevue de transition tenue par Anciens Combattants Canada et pourront participer à son programme de transition de carrière.
The opportunity to meet Thierry came through a Career Transition program.
J'ai eu la chance de rencontrer Thierry dans le cadre d'un programme de transition de carrière.
Create a Business Networking and Career Transition Program, making use of existing services offered by Treble Victor, Canada Company, True Patriot Love, Veterans Affairs, and DND.
Créer un réseau d'affaires et un programme de transition de carrière, utilisant des programmes existants, tels que Treble Victor, Canada Company, True Patriot Love, Anciens Combattants Canada et le MDN.
We also introduced the career transition program initiative that I talked about as well yesterday.
Nous avons aussi présenté le programme d'aide à la transition de carrière que j'ai également abordé hier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.