Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carefully maintained
Vertaling van "carefully maintained" in Frans
soigneusement maintenu
minutieusement entretenue
entretien soigné
The plants and flowers grow in perfect harmony in this carefully maintained garden.
Les plantes et les fleurs poussent en parfaite harmonie dans ce jardin soigneusement entretenu.
Every parcel of land on the estate is carefully maintained by the gardener.
Chaque morceau de terre du domaine est soigneusement entretenu par le jardinier.
This property has been regularly and carefully maintained by its current owners.
Ce bien a été régulièrement entretenu avec soin par ses propriétaires actuels.
Scotland has a good road network that is carefully maintained throughout the year.
L'Écosse a bon réseau routier entretenu avec soin toute l'année.
His personal bike fleet already includes ten carefully maintained road bikes.
Son parc à vélo personnel compte déjà dix vélos de route soigneusement entretenus.
At family dinners, wine discloses the truth and unsettles carefully maintained silences.
Aux dîners de famille, in vino veritas ébranle les silences soigneusement entretenus.
A small gravel path winds between carefully maintained boxwood hedges.
Un petit chemin de gravier serpente entre des haies de buis soigneusement entretenues.
The historic rose garden has been carefully maintained for over a hundred years now.
La roseraie historique est soigneusement entretenue depuis plus de cent ans maintenant.
The town preserved its bygones through carefully maintained historical buildings.
La ville a préservé son patrimoine grâce à des bâtiments historiques soigneusement entretenus.
His collection of genuine leather shoes is carefully maintained with specialized natural products.
Sa collection de chaussures en cuir véritable est soigneusement entretenue avec des produits naturels spécialisés.
She set a carefully maintained tawny brown leather bag down on the table.
Elle a posé sur la table un sac en cuir brun fauve, soigneusement entretenu.
The old train still had vivid red seats, carefully maintained by the staff.
Le train ancien avait encore des sièges rouge éclatant, soigneusement entretenus par le personnel.
Each piece of industrial equipment is carefully maintained to prevent breakdowns during day-to-day production.
Chaque bien industriel est soigneusement entretenu afin d'éviter les pannes pendant la production quotidienne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carefully maintained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 468. Exact: 468. Verstreken tijd: 58 ms.
