Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caring professions
Vertaling van "caring professions" in Frans
professions de soins
On the other hand, females are over-represented in service-oriented education and education in the caring professions.
D'autre part, elles sont surreprésentées dans l'enseignement orienté vers les services et les professions à vocation sociale.
the human resources must be provided for care services, in particular by providing high-quality training and improved working conditions for carers and by upgrading the caring professions
Les ressources humaines pour les services de soins doivent être garanties, (notamment par le biais d'une formation appropriée des soignants, de l'amélioration des conditions de travail et la valorisation des professions de soins de santé).
And you'll be suited to a wide range of careers - from the caring professions (private and NHS) to advertising, management and marketing... [-]
Et vous serez adapté à un large éventail de carrières - des professions de soins privés (NHS) et à la publicité, la gestion et la commercialisation... [-]
There are for example differences in "legal cultures versus caring professions". Jacobs and Jacobs mention the differing perspectives and priorities of professionals in generaland stereotyping among professionals.
Il y a par exemple des différences entre [traduction] « la culture juridique et la culture des professions de soins». Jacobs et Jacobs mentionnent les divergences de points de vue et de priorités des professionnels en général et l'application de stéréotypes parmi les professionnels.
The Girl's Day events in Germany have proved so successful that there is now a Boy's Day - to attract teenage boys into the caring professions
En Allemagne, le «Girl's Day» connaît un tel succès qu'un «Boy's Day» a été créé pour attirer les adolescents vers les professions de soins
As a result of our ageing society, there is a lack of people going into the caring professions.
Notre population vieillissante entraîne une pénurie de personnes souhaitant embrasser les professions médicales.
Include handling of elder abuse in the training of the caring professions
Inclure dans la formation du personnel soignant, le traitement des sévices à l'encontre des personnes âgées
Likewise, young men are introduced to the potential of the caring professions - such as health services and nursery-school teaching.
De même, les jeunes hommes sont encouragés à découvrir le potentiel des métiers de soins, par exemple dans le secteur des services de santé et de l'enseignement maternel.
Many of the caring professions related to the practice of occupational health have been engaged in the discussion of professional ethics.
Nombre de professions qui s'occupent de santé au travail ont, elles aussi, engagé un débat sur des questions de déontologie.
The chart shows the dominance of women in caring professions and the dominance of men in building and agricultural jobs.
Le graphique montre la surreprésentation des femmes dans les professions du secteur social et des hommes dans le bâtiment et l'agriculture.
Throughout the outbreak, they have exemplified the caring professions, fulfilling their obligations of caring for the sick at the risk of their own health and at the risk of their own lives.
Tout au long de cette éclosion, ils ont fait honneur à leur profession en s'acquittant de leurs obligations qui consistent à s'occuper des malades au risque de leur propre santé et de leur vie.
The term was coined in 1974 to describe a syndrome that often occurred in staff in the caring professions.
La notion a été crée en 1974 pour décrire un syndrome qui affectait surtout les employées du secteur social.
Creating a comprehensive, decentralised infrastructure near to where people live that facilitates direct contact between older people and members of the medical and caring professions (deinstitutionalisation).
créer un réseau étendu et décentralisé de structures proches du domicile qui permettent un contact direct entre les personnes âgées et le personnel médical et soignant ("désinstitutionnalisation"),
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor caring professions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
