Download for Windows Premium
Publiciteit
carnality
/kɑː 'næləti/
Definitie
1. state of being focused on physical desires 2. preoccupation with sexual... See more
sensualité f
chair f
sexualité f
esprit charnel m
concupiscence f
luxure f
consupiscence
aspect charnel
plaisirs sensuels
tous frais payés
choses charnelles
la volupté
I have decided that you are an expert in carnality.
Ma conclusion est que tu es une experte en sensualité.
One night of carnality won't kill us.
Une nuit de sensualité ne nous tuera pas.
Yes, since I tapped into my wanton carnality.
Oui, puisque j'ai puisé dans mon péché de chair.
The old roots of carnality...
Les vieilles racines de la chair...
The film tackled themes of carnality with a blend of romance and drama.
Le film abordait des thèmes de sexualité avec un mélange de romance et de drame.
They discussed the balance between spirituality and carnality in their philosophy class.
Ils ont discuté de l'équilibre entre spiritualité et sexualité dans leur cours de philosophie.
You'll be battling carnality all the time.
Vous combattrez la sensualité tout le temps.
Their weekend was filled with carnality, fueled by loud music and vibrant nightlife.
Leur week-end était empreint de sensualité, alimenté par la musique forte et une vie nocturne vibrante.
To make sense of them, one has less to read them than to feel or touch them by taking into account the carnality of their representations and the sensuality of their materiality.
Il s'agit moins de lire ces films que de les sentir ou de les toucher en prenant en compte la sensualité de leurs représentations et la matérialité même du médium.
bestial act of carnality...
et bestial de sensualité...
I have decided that you are an expert in carnality.
J'ai décidé que vous étiez une experte en sexualité.
According to Fradenburg, these miraculous tales operate according to a paradoxical logic in which "visuality and carnality are used to insist upon the superior virtue of that which is beyond sight and flesh."
Selon Fradenburg, ces contes miraculeux fonctionnent suivant une logique paradoxale où « visualité et sensualité sont utilisées pour insister sur la vertu supérieure de ce qui est au-delà de la vue et de la chair ».
In the carnality of human experience, Lysistrata emerges as a laugh that transfigures everything, unmasking the senselessness of violence and war.
Dans la chair de l'expérience humaine, Lysistrata resurgit comme un éclat de rire qui transfigure chaque chose, démasquant le non-sens de la violence et de la guerre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor carnality in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 38 ms.