Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
carrying a code
Examples with "carrying a code" and their translation in Frans
The sample strip is sealed with a film carrying a code specific to the assay.
Le bâtonnent diagnostique est scellé par un film qui porte un code spécifique à l'essai.
Andere resultaten
The apparatus receives a graphic query request carrying a graphic code to be searched.
L'appareil reçoit une requête d'interrogation graphique véhiculant un code graphique à rechercher.
Therefore, there is provided a timepiece designed to automatically start receiving a radio signal carrying a time code as soon as it resumes operating after the failure of the power source.
C'est pourquoi la présente invention concerne une horloge conçue pour commencer automatiquement à recevoir un signal radio porteur d'un code d'heure dès qu'il recommence à fonctionner après la panne d'alimentation.
A record medium carrying a trinary bar code and an apparatus for reading and decoding said bar code.
Un support d'enregistrement portant un code à barres trinaire, et un appareil pour lire et décoder ledit code à barres sont décrits.
Said voter can also encode his decision by acquiring, by a random selection, a voting bulletin carrying a unique code and voting proposals and by indicating one proposal with an arbitrary sign.
Le votant peut également coder sa décision en acquérant, par l'intermédiaire d'une sélection aléatoire, un bulletin de vote doté d'un code unique et de propositions de vote, et en sélectionnant l'une des propositions en lui associant un signe arbitraire.
In alternative embodiments the control signal is the modulating frequency of an AM or FM modulated radio signal or a radio signal carrying a digital code.
Dans des variantes, le signal de commande est la modulation de fréquence d'un signal radio modulé en amplitude ou en fréquence ou un signal radio porteur d'un code numérique.
The positions of each of the mobile objects carrying a unique ID code device may be determined by a bearing determination or a time delay determination based on the response to the paged signal.
On peut déterminer la position de chacun des objets mobiles portant un dispositif à code d'identification particulier en procédant à un relèvement ou à une détermination du temps de propagation en fonction de la réponse au signal de recherche.
the visual representation is a label carrying a bar code in addition to a numeric or alphanumeric representation of the code
la représentation visuelle est constituée d'une étiquette portant un code à barres ainsi qu'une représentation numérique ou alphanumérique du code
Title (en) Method and apparatus for reading a code on a code carrying means
Title (fr) Méthode et appareil pour afficher sélectivement des résultats de mesures et les images correspondantes
a service content information inquiry method is provided, the method includes that: receiving a content inquiry request message, wherein the content inquiry request message carrying a first service code information sent by a mobile terminal
procédé de demande d'information de contenu de service, selon lequel un message de demande de contenu de service est reçu, ledit message comportant l'information du premier code de service envoyé par le terminal mobile
an apparatus for identifying a component carrying a dot matrix code comprises a lamp illuminating the dot matrix code, a video camera for reading the illuminated dot matrix code
un appareil permettant d'identifier un article comportant un code à matrice de points comprend une lampe qui éclaire le code à matrice de points et une caméra vidéo qui lit ledit code à matrice de points éclairé
an apparatus for playing a card game such as poker comprises a pack of playin cards each card carrying a machine readable code containing information describing the card, at least one dealer station, a plurality of playing stations
un appareil pour jouer à un jeu de cartes, tel que le poker, comprenant un ensemble de cartes à jouer comportant un code lisible par une machine contenant des informations décrivant la carte, au moins une station de change, une pluralité de stations de jeu
RECORD MEDIUM CARRYING A BAR CODE AND READING AND DECODING APPARATUS
SUPPORT D'ENREGISTREMENT PORTANT UN CODE A BARRES ET APPAREIL DE LECTURE ET DE DECODAGE
Synoniemen voor carrying a code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30461. Exact: 1. Verstreken tijd: 823 ms.
