The exquisite restaurant offers a unique view of the surrounding mountains, including the astonishing Cascade Range.
Le superbe restaurant bénéficie d'une vue unique sur les montagnes environnantes, notamment la superbe chaîne des Cascades.
In its range it is most common in the Cascade Range and areas west.
Dans son territoire, il est plus courant dans la chaîne des Cascades et à l'ouest de cette zone.
Franco) 2 years after spring wildfires were evaluated at four sites in the Cascade Range.
Franco) 2 années après le passage d'incendies printaniers ont été évalués à quatre endroits dans les monts Cascade.
That history makes it the second most explosive mountain in the Cascade Range in terms of both the power and frequency of its eruptions.
Cette histoire en fait la deuxième montagne la plus explosive de la Chaîne des Cascades en termes de puissance et de fréquence des éruptions.
As far as volcanoes are concerned, US scientists have alerted for a long time to the under equipment of some of the Cascade Range volcanoes whose eruptions might have disastrous consequences for nearby communities.
En ce qui concerne les volcans, les scientifiques américains attirent depuis longtemps l'attention du public et du gouvernement sur le sous-équipement de certains volcans de la Chaîne des Cascades dont les éruptions pourraient avoir des conséquences désastreuses pour les localités situées à proximité.
The river provides much of the drainage on the eastern side of the Cascade Range in Oregon, gathering many of the tributaries that descend from the drier, eastern flank of the mountains.
La rivière draine la plus grande partie orientale de la chaîne des Cascades dans l'Oregon, alimentée par de nombreux affluents qui descendent des flancs arides de ce côté des Cascades.
After the Cascade Range a few weeks ago, here is a series devoted to the volcanoes of Hawaii.
Après la Chaîne des Cascades il y a quelques semaines, voici une petite série consacrée aux volcans d'Hawaii.
When travelling down the Cascade Range, Crater Lake should not be forgotten as it is one of the most beautiful calderas in the world.
Crater Lake est une étape obligée lorsque l'on parcourt la Chaîne des Cascades. C'est l'une des plus belles caldeiras au monde.
Subsequent lava flows from active volcanoes in the Cascade Range and the erosion of the Oregon Coast Range to the north partially covered these rocks with basalt and sediments.
Les coulées de lave ultérieures des volcans en activité de la chaîne des Cascades et l'érosion de la chaîne côtière de l'Oregon au nord ont partiellement couvert ces roches de basalte et de sédiments.
From that vantage point we could overlook the vineyard and the Cascade Range, including Mount Hood.
Celles-ci offrent un panorama sur le vignoble et la chaîne des Cascades, où se dresse notamment le mont Hood.