Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case exemplifies
Vertaling van "case exemplifies" in Frans
affaire montre
affaire illustre
cas démontre
This case exemplifies the progress made by some developing countries with regard to the efficient enforcement of their competition law and policy.
Cette affaire montre que certains pays en développement arrivent à faire respecter leur droit et leur politique de la concurrence.
"This case exemplifies how hard it can be for the victims of human rights abuses to hold a powerful multinational corporation to account."
Cette affaire montre à quel point il peut être difficile pour les victimes d'atteintes aux droits humains d'amener une puissante multinationale à rendre des comptes.
This case exemplifies the use of leniency programme when dealing with cartel cases.
Cette affaire illustre le recours à des programmes de clémence dans les affaires sur les ententes.
Their conduct in this case exemplifies the value the OCL brings to this process, and highlights the need for the OCL's involvement in high conflict cases.
Leur conduite dans cette affaire illustre la valeur que le BAE apporte à ce processus et souligne la nécessité de l'implication du BAE dans les cas hautement conflictuels.
This case exemplifies the synergy that can occur when primary care and public health work together and the affected community is an active partner in the response.
Ce cas démontre la synergie qui peut se produire lorsque les soins primaires et la santé publique travaillent ensemble, et que la communauté touchée est un partenaire actif dans la réponse.
In this sense, this case exemplifies how despite the coordinating efforts of MRCC Rome, the number of rescue assets present in the area was utterly insufficient.
Ce cas démontre particulièrement, que le nombre de bateaux de sauvetage disponibles, malgré tous les efforts de coordination du MRCC de Rome, est grandement insuffisant.
The present case exemplifies the need to overcome this artificial distinction.
Le cas à l'examen illustre la nécessité de dépasser cette distinction artificielle.
Experts believe this case exemplifies a far more widespread social problem in cities and villages where, in many cases, the birth of boys is celebrated while newborn girls are at best tolerated and at worst, treated harshly.
Les experts estiment que ce cas est l'illustration d'un problème social bien plus répandu dans les villes et les villages où il arrive souvent que la naissance des garçons soit fêtée alors que les filles seront au mieux tolérées et au pire maltraitées.
This case exemplifies cooperation and exchange of information between competition authorities.
Il s'agit là d'un exemple de coopération et d'échange d'informations entre autorités chargées de la concurrence.
This case exemplifies how little progress has been made.
Cette affaire démontre que très peu de progrès ont été accomplis sur ce front.
This case exemplifies the dynamics of exclusionism and extremism that have come to dominate policy debates.
Ce cas exemplifie le fonctionnement des dynamiques d'exclusion et d'extrémisme qui ont fini par dominer le débat politique.
This case exemplifies the need for medical and dental practitioners to work together and to share their knowledge and experience related to particular cases.
Ce cas illustre bien l'importance pour les médecins et les dentistes de travailler ensemble et de partager leurs connaissances et leur expérience dans des cas particuliers.
Vanessa's case exemplifies this grave scenario in which the right to family life, family unit and the best interest of the child can be violated.
Synoniemen voor case exemplifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 48 ms.
