Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case of arson
Vertaling van "case of arson" in Frans
The fire investigator says it was a clear case of arson.
L'enquêteur a dit que c'était un incendie criminel.
one case of arson and 3 of assault.
un incendie criminel et trois attaques à main armée.
Was it an accident, or is this a case of arson?
Était-ce un accident ou un incendie criminel ?
In the village of Stanisici, close to Sombor, 20 attacks with explosives and grenades and one case of arson were reported between 1991 and 1995.
Dans le village de Stanisici, près de Sombor, une vingtaine d'agressions à l'explosif et à la grenade ainsi qu'un incendie criminel ont été signalés entre 1991 et 1995.
The French newspaper Le Figaro reported a case of arson, which occurred on October 29 at the headquarters of territorial surveillance (DST), which precipitated Basri's removal.
Le journal français Le Figaro révèle qu'un incendie criminel, survenu le 29 octobre au siège de la Direction générale de la surveillance du territoire (DST), aurait précipité l'éviction de Basri.
The incident was covered up as a case of arson.
L'incident a été couvert comme un cas d'incendie.
And it seems the fire was a case of arson.
Et il parait que l'incendie était volontaire.
There has been a case of arson.
On a même rapporté un cas d'incendie criminel.
Was it an accident, or is this a case of arson?
S'agit-il d'un accident ou d'un incendie criminel ?
but this does look like a case of arson.
mais on dirait bien une affaire d'incendie criminel.
Evidence at the scene suggested that the fire was started deliberately and the police treated this as a case of arson.
Selon les indices recueillis sur place, il s'agissait d'incendies criminels, que la police a traité comme tels.
Moreover, in the case of arson for profits, motivations could very well be unstable if they are sensitive to fluctuations in the socio-economic environment.
À cette difficulté s'ajoute le fait que les motivations économiques des incendiaires sont instables si elles sont sensibles à l'évolution du contexte socio-économique.
As long as our primary data are presented in the form of witness accounts, one has the same problem, for instance, as does the investigator of air crashes when questioning witnesses, or a detective investigating a suspected case of arson.
Tant que nos données principales se présentent sous la forme de récits de témoins, on a le même problème, par exemple, que l'enquêteur de crash aérien interrogeant les témoins, ou qu'un detective enquêtant sur un cas suspect d'incendie criminel.
Synoniemen voor case of arson in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 449842. Exact: 28. Verstreken tijd: 697 ms.
