Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case of partial payment
Vertaling van "case of partial payment" in Frans
cas de paiement partiel
In the case of partial payment, interest will be charged on the outstanding amount.
En cas de paiement partiel, des intérêts seront facturés sur le montant restant dû.
However, in the case of partial payment of a fine, the contribution is deemed paid last.
Toutefois, en cas de paiement partiel d'une amende, la contribution est réputée payée en dernier lieu.
In order to formalise the reservation and that the customer can enjoy the contracted services, the full payment of the services will be necessary two weeks before the start of the trip (in case of partial payment).
Afin de formaliser la réservation et de permettre au client de bénéficier des services souscrits, le paiement intégral desdits services sera nécessaire deux semaines avant le début du voyage (en cas de paiement partiel).
In addition, from now on the status of each invoice will be displayed in a completely transparent manner (paid, open, partial payment); in case of partial payment, both the paid and the open amount will be displayed.
De plus, le statut de chaque facture sera désormais affiché de manière totalement transparente (payée, ouverte, paiement partiel) ; en cas de paiement partiel, le montant payé et le montant ouvert seront tous les deux affichés.
In case of partial payment, the full balance should be paid for by first day of school at the reception desk.
En cas de paiement partiel, le solde devra être réglé directement à l'accueil de l'école durant la première journée de cours.
In case of partial payment, it will be attributed primarily about penalties for late payment, then the current deadlines in order of decreasing seniority.
En cas de paiement partiel, celui-ci sera imputé en priorité sur les pénalités de retard, puis sur les échéances courantes par ordre d'ancienneté décroissante.
In the case of partial payment, at least 10% of the outstanding invoice amount shall be paid per month.
En cas de paiement partiel, vous devrez payer chaque mois un minimum de 10% du montant total de la facture.
In the case of partial payment, the remaining balance must be paid in full one month (30 days) before the start date of the order.
En cas de paiement partiel, le règlement du solde interviendra un mois avant le début de l'exécution des prestations.
Signature: This rental receipt cancels all the receipts which may have been issued previously in case of partial payment of the present amount.
Cette quittance annule tous les reçus qui auraient pu être établis précédemment en cas de paiement partiel du montant du présent terme.
In case of partial payment of the reservation, the Customer will receive an invoice equivalent to the amount remaining due for the cancellation.
En cas de paiement partiel à la réservation, le Client recevra une facture équivalente au montant restant dû au titre de l'annulation.
In case of partial payment or payment in installments, all such amounts received by PHILAU Sport will be attributed first to interest, taxes, fees and costs before being applied to the principal owed.
En cas de paiement partiel ou de paiement sous forme d'acompte, toutes les sommes ainsi reçues par PHILAU Sport s'imputeront en priorité sur les intérêts, les taxes, les frais et accessoires avant de s'imputer sur le principal.
In case of partial payment the Buyer is responsible for all legal and extrajudicial collection fees.
En cas de paiement partiel, l'Acheteur est contraint à payer l'ensemble des frais de recouvrement judiciaires et extra-judiciaires.
In case of partial payment or non payment, S.A.R.L Louis Moreau has the right to retake the goods and the sums eventually already paid stay S.A.R.L Louis Moreau property by way of compensation for injury caused.
En cas de paiement partiel ou de non paiement, la marchandise peut être reprise et les sommes déjà versées restent la propriété de la S.A.R.L Louis Moreau, à titre de dédommagement du préjudice subi. 5.3.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 91 ms.
